Hadith 16
الحديث 16
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
فِيمَا رَمَاهَا بِهِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص اللَّعْنَةُ مُوجِبَةٌ إِنْ كُنْتَ كَاذِباً ثُمَّ قَالَ لَهُ تَنَحَّ فَتَنَحَّى
ثُمَّ قَالَ لِزَوْجَتِهِ تَشْهَدِينَ كَمَا شَهِدَ وَ إِلَّا أَقَمْتُ عَلَيْكِ حَدَّ اللَّهِ فَنَظَرَتْ فِي وُجُوهِ قَوْمِهَا فَقَالَتْ لَا أُسَوِّدُ هَذِهِ الْوُجُوهَ فِي هَذِهِ الْعَشِيَّةِ فَتَقَدَّمَتْ إِلَى الْمِنْبَرِ وَ قَالَتْ أَشْهَدُ بِاللَّهِ أَنَّ عُوَيْمِرَ بْنَ السَّاعِدَةِ مِنَ الْكَاذِبِينَ فِي مَا رَمَانِي بِهِ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ أَعِيدِيهَا فَأَعَادَتْهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ
فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ص الْعَنِي نَفْسَكِ فِي الْخَامِسَةِ إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ فِي مَا رَمَاكِ بِهِ فَقَالَتْ فِي الْخَامِسَةِ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْها إِنْ كانَ مِنَ الصَّادِقِينَ فِي مَا رَمَانِي بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص وَيْلَكِ إِنَّهَا مُوجِبَةٌ
ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص لِزَوْجِهَا اذْهَبْ فَلَا تَحِلُّ لَكَ أَبَداً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَالِيَ الَّذِي أَعْطَيْتُهَا قَالَ إِنْ كُنْتَ كَاذِباً فَهُوَ أَبْعَدُ لَكَ مِنْهُ وَ إِنْ كُنْتَ صَادِقاً فَهُوَ لَهَا بِمَا اسْتَحْلَلْتَ مِنْ فَرْجِهَا
ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ إِنْ جَاءَتْ بِالْوَلَدِ أَحْمَشَ السَّاقَيْنِ أَنْفَسَ الْعَيْنَيْنِ جَعْداً قَطَطاً فَهُوَ لِلْأَمْرِ السَّيِّئِ وَ إِنْ جَاءَتْ بِهِ أَشْهَلَ أَصْهَبَ فَهُوَ لِأَبِيهِ فَيُقَالُ إِنَّهَا جَاءَتْ بِهِ عَلَى الْأَمْرِ السَّيِّئِ.
her with’. Then Rasool-Allah-saww said: ‘The Curse would be obligated if you were a liar’. Then he-saww said to him: ‘Move aside! ’ He moved aside. Then he-saww said to his wife: ‘Testify just as he has testified or else I-saww shall established the Punishment of Allah-azwj upon you’. She looked at the faces of her people and she said, ‘I will not blacken this face this evening’. She went ahead towards the pulpit and said, ‘I testify with Allah-azwj that Uweymir Bin Al Sa’ada is from the liars regarding what he has accused me with’. Rasool-Allah-saww said to her: ‘Repeat it’. She repeated it four times. Rasool-Allah-saww said to her: ‘Curse yourself during the fight if he was from the truthful ones in what he has accursed you with’. She said during the fifth that the Wrath of Allah-azwj be upon her if he was from the truthful ones during what he has accused me with’. Rasool-Allah-saww said: ‘Woe be unto you, it is (now) Obligated (if he was truthful)’. Then Rasool-Allah-saww said to her husband: ‘Go, for she is no longer Permissible for you, ever! ’ He said, ‘O Rasool-Allah-saww! So what is for me which I gave her? ’ He-saww said: ‘If you were a liar, then it is your being distant from it, and if you were truthful, is would be for her due what you have permitted yourself from her private parts’. Then Rasool-Allah-saww said: ‘If she comes with the child being with thin legs, wide eyes, very frizzy hair, so he is for the evil matter (adultery), and if she comes with him being of red blonder hair, he is for his father’. It was said she came with being upon the evil matter’’. [17]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.