أَجِرْنِي مِنَ الْعَذَابِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ الْمَلَائِكَةِ وَ الرُّوحِ غُفِرَ لَهُ وَ رُضِيَ مِنْهُ وَ وُصِلَ بِالاسْتِغْفَارِ لَهُ حَتَّى يَمُوتَ جَمِيعُ الْخَلَائِقِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ الْجِنَّ وَ الْإِنْسَ
وَ قَالَ إِذَا فَرَغْتَ مِنْ تَشَهُّدِكَ فَارْفَعْ يَدَيْكَ وَ قُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً عَزْماً لَا تُغَادِرُ ذَنْباً وَ لَا أَرْتَكِبُ بَعْدَهَا مُحَرَّماً أَبَداً وَ عَافِنِي مُعَافَاةً لَا بَلْوَى بَعْدَهَا أَبَداً وَ اهْدِنِي هُدًى لَا أَضِلُّ بَعْدَهُ أَبَداً
وَ انْفَعْنِي يَا رَبِّ بِمَا عَلَّمْتَنِي وَ اجْعَلْهُ لِي وَ لَا تَجْعَلْهُ عَلَيَّ وَ ارْزُقْنِي كَفَافاً وَ رَضِّنِي بِهِ يَا رَبَّاهْ وَ تُبْ عَلَيَّ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا رَحْمَانُ يَا رَحْمَانُ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا رَحِيمُ ارْحَمْنِي مِنَ النَّارِ ذَاتِ السَّعِيرِ
وَ ابْسُطْ عَلَيَّ مِنْ سَعَةِ رِزْقِكَ وَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ وَ اعْصِمْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَ أَبْلِغْ مُحَمَّداً عَنِّي تَحِيَّةً كَثِيرَةً وَ سَلَاماً وَ اهْدِنِي بِهُدَاكَ وَ أَغْنِنِي بِغِنَاكَ وَ اجْعَلْنِي مِنْ أَوْلِيَائِكَ الْمُخْلَصِينَ
وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ آمِينَ
قَالَ مَنْ قَالَ هَذَا بَعْدَ كُلِّ صَلَاةٍ رَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِ رُوحَهُ فِي قَبْرِهِ وَ كَانَ حَيّاً مَرْزُوقاً نَاعِماً مَسْرُوراً إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
ee times – ‘Send Salawaat upon Muhammad-saww and the Angels and the Spirit’, (his sins) will be Forgiven for him, and He-azwj will be Satisfied with him, and will be connected with entirety of the creatures seeking the Forgiveness for him until he dies except the two heavyweights, the Jinn and the humans’. And he-asws said: ‘When you are free from your Tashahhud, raise your hands and say, ‘O Allah‑azwj! Forgive (my sins) for me, and Determined Forgiveness not leaving out any sin nor do I commit a Prohibition after it, ever, and Pardon me a Pardon there being no affliction after it, ever, and Guide me a Guidance I will not stray after it, ever! And Benefit me, O Lord-azwj, with what You-azwj Teach me, and Make it to be for me and do not Make it to be against me, and Grace me sufficiency and Cause me to be satisfied with it, O Lord-azwj, and Turn to me, O Allah-azwj! O Allah-azwj! O Allah-azwj! O Beneficent! O Beneficent! O Beneficent! O Merciful! O Merciful! Mercy me from the Fire being with the blazes. And Extend to me from the vastness of Your-azwj sustenance, and Guide me to what they are differing in from the truth, by Your-azwj Permission, and Protect me from the Pelted Satan-la, and Deliver many salutations and greetings to Muhammad-saww on my behalf, and Guide me with Your-azwj Guidance, and Enrich me with Your-azwj riches, and Make me being from Your‑azwj sincere friends. And may Allah-azwj Send Salawaat upon Muhammad-saww and Family-asws of Muhammad-saww, Ameen! ’’
He-asws said: ‘One who says this after every Salat, Allah-azwj will Return his soul to him in his grave, and he would be alive, being Sustained, being in bliss, happy up to the Day of Qiyamah’’. [76]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.