Hadith 30
الحديث 30
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
نهج، نهج البلاغة قَالَ ع بِالْمَوْتِ تُخْتَمُ الدُّنْيَا وَ بِالدُّنْيَا تُحْرَزُ الْآخِرَةُ وَ بِالْقِيَامَةِ تُزْلَفُ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ وَ تُبَرَّزُ الْجَحِيمُ لِلْغاوِينَ وَ إِنَّ الْخَلْقَ لَا مَقْصَرَ لَهُمْ عَنِ الْقِيَامَةِ مُرْقِلِينَ فِي مِضْمَارِهَا إِلَى الْغَايَةِ الْقُصْوَى
إِلَى قَوْلِهِ قَدْ شَخَصُوا مِنْ مُسْتَقَرِّ الْأَجْدَاثِ وَ صَارُوا إِلَى مَصَايِرِ الْغَايَاتِ لِكُلِّ دَارٍ أَهْلُهَا لَا يَسْتَبْدِلُونَ بِهَا وَ لَا يَنْقُلُونَ عَنْهَا
‘Nahj Al Balagah’ –
‘He-asws said: ‘With the death, the world comes to an end, and the world is a farm for the Hereafter, and with the Day of Qiyamah, Paradise would be adorned for the pious ones, and the Blazing Fire would be inflamed for the deviators, and that the people, there is no shortening for them about the Day of Qiyamah, travelling in its course to the extreme peak’. Up to his-asws words: ‘They would be arising from the dwellings of the graves and journey to the peak of destination. For every house, there are its inhabitants, neither would they be replaced with it, nor would they be transferred from it’’. [30]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.
Application
Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?
Lien avec aujourd'hui
Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.