Hadith 31
الحديث 31
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
جا، المجالس للمفيد بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عِيسَى عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ص قَالَ: دَخَلَ عَلَيْهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ يَا أُمَّهْ قَدْ خِفْتُ أَنْ يُهْلِكَنِي كَثْرَةُ مَالِي أَنَا أَكْثَرُ قُرَيْشٍ مَالًا
قَالَتْ يَا بُنَيَّ فَأَنْفِقْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ مِنْ أَصْحَابِي مَنْ لَا يَرَانِي بَعْدَ أَنْ أُفَارِقَهُ
قَالَ فَخَرَجَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَلَقِيَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ فَجَاءَ يَشْتَدُّ حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ بِاللَّهِ يَا أُمَّهْ أَنَا مِنْهُمْ فَقَالَتْ لَا أَعْلَمُ وَ لَنْ أُبْرِئَ بَعْدَكَ أَحَداً.
(The book) ‘Al Majaalis’ of Al Mufeed, by this chain from Isa, from Abu Muawiya, from Al Amsh, from Shaqeeq, ‘From Umm Salama-ra wife of the Prophet-saww, he (the narrator) said, ‘Abdul Rahman Bin Awf entered to see her-ra and said, ‘O mother-ra! I fear that the abundance of my wealth might destroy me. I am the most abundant of wealth from Quraysh’. She-ra said, ‘O my-ra son! I-ra heard Rasool-Allah-saww saying: ‘From my-saww companions there is one who will not see me-saww after I-saww separate from him’. Abdul Rahman went out and met Umar Bin Al-Khattab, and informed him with that which Umm Salama-ra had said. He came harshly until he entered to see her-ra and said, ‘By Allah-azwj, O mother-ra! Am I from them? ’ She-ra said, ‘I-ra don’t know, and I-ra will never absolve anyone after you, ever! ’’[31]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.