Hadith 173
الحديث 100
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
مع، معاني الأخبار الْحَافِظُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ بَسَّامٍ عَنْ مُعَلِّلِ بْنِ نُفَيْلٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ بَسَّامٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ص مَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ وَ مَنْ كُنْتُ إِمَامَهُ فَعَلِيٌّ إِمَامُهُ وَ مَنْ كُنْتُ أَمِيرَهُ فَعَلِيٌّ أَمِيرُهُ وَ مَنْ كُنْتُ نَذِيرَهُ فَعَلِيٌّ نَذِيرُهُ وَ مَنْ كُنْتُ هَادِيَهُ فَعَلِيٌّ هَادِيهِ وَ مَنْ كُنْتُ وَسِيلَتَهُ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى فَعَلِيٌّ وَسِيلَتُهُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَاللَّهُ سُبْحَانَهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُ وَ بَيْنَ عَدُوِّهِ.
(The book) ‘Ma’ani Al Akhbaar’ – Al Hafiz, from Muhammad Bin Ubeydullah, from Muhammad Bin Ali Bin Bassam, from Muallil Bin Nufeyl, from Ayoub Bin Salamah, from Bassam, from Atiyya, from Abu Saeed who said, ‘The Prophet-saww said: ‘One whose guardian I-saww was, so Ali-asws is his guardian, and One whose Imam I-saww was, so Ali-asws is his Imam, and one whose commander I-saww so Ali-asws is his commander, and one whose warner I-saww was, so Ali-asws is his warner, and one whose guide I-saww was, so Ali-asws is his guide, and one whose means to Allah-azwj the Exalted I-saww was, so Ali-asws is his means to Allah-azwj Mighty and Majestic, so for Allah-azwj the Glorious will Judge between him-asws and his-asws enemies’’. [182]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.