Hadith 4

الحديث 4

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ع، علل الشرائع الْقَطَّانُ عَنِ السُّكَّرِيِّ عَنِ الْجَوْهَرِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَلَثَّمُ فَاطِمَةَ وَ تَلْزَمُهَا وَ تُدْنِيهَا مِنْكَ وَ تَفْعَلُ بِهَا مَا لَا تَفْعَلُهُ بِأَحَدٍ مِنْ بَنَاتِكَ
فَقَالَ إِنَّ جَبْرَئِيلَ ع أَتَانِي بِتُفَّاحَةٍ مِنْ تُفَّاحِ الْجَنَّةِ فَأَكَلْتُهَا فَتَحَوَّلَتْ مَاءً فِي صُلْبِي ثُمَّ وَاقَعْتُ خَدِيجَةَ فَحَمَلَتْ بِفَاطِمَةَ فَأَنَا أَشَمُّ مِنْهَا رَائِحَةَ الْجَنَّةِ.

✦ Traduction

(The book) ‘Ilal Al Sharaie’ – Al Qatan, from Al Sukry, from Al Jowhary, from Ibn Umarah, from his father, from Jabir, ‘From Abu Ja’far-asws, from Jabir Bin Abdullah who said, ‘It was said, ‘O Rasool-Allah-saww! You-saww tend to kiss Fatima-asws (between the eyes), and hug her-asws, and draw her closer, and you-saww are doing with her what you-saww do not do with anyone from your-saww (other) (step) daughters! ’
He-saww said: ‘Jibraeel-as came to me-saww with an apple from the apples of Paradise. I-saww ate it, and the water in my-saww Sulb transformed. Then I-saww slept with (Syeda) Khadeeja-asws, and she-asws was blessed with (Syeda) Fatima-asws. So, I-saww smell the aroma of Paradise from her-asws’’. [4]

N° hadith4
Volume43
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.