Hadith 299
الحديث 135
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
يج، الخرائج و الجرائح رُوِيَ أَنَّ الطَّيَالِسِيَّ قَالَ: جِئْتُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمَّا كُنْتُ عَلَى لَيْلَتَيْنِ مِنَ الْمَدِينَةِ ذَهَبَتْ رَاحِلَتِي وَ عَلَيْهَا نَفَقَتِي وَ مَتَاعِي وَ أَشْيَاءُ كَانَتْ لِلنَّاسِ مَعِي
فَأَتَيْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع فَشَكَوْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ ادْخُلِ الْمَسْجِدَ فَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَيْتُكَ زَائِراً لِبَيْتِكَ الْحَرَامِ وَ إِنَّ رَاحِلَتِي قَدْ ذَهَبَتْ فَرُدَّهَا عَلَيَّ
فَجَعَلْتُ أَدْعُو فَإِذَا مُنَادٍ يُنَادِي عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ يَا صَاحِبَ الرَّاحِلَةِ اخْرُجْ فَخُذْ رَاحِلَتَكَ فَقَدْ آذَيْتَنَا مُنْذُ اللَّيْلَةِ فَأَخَذْتُهَا وَ مَا فَقَدْتُ مِنْهَا خَيْطاً وَاحِداً.
(The book) ‘Al Kharaij Wa Al Jaraih’ – It is reported that Al Tayalisi said, ‘I came from Al-Makkah to Al-Medina. When I was upon two nights (distance) from Al-Medina, my riding animal was gone (lost), and my expenditure money was upon it, and my luggage and things which were for the people which were with me. I came to Abu Abdullah-asws and complained to him-asws. He-asws said: ‘Enter the Masjid and say, ‘O Allah-azwj! I came to You-azwj as a visitor to Your-azwj Sacred House (Kabah), and my riding animal has gone (lost), so return it to me! ’
I went and supplicated, and there was a caller calling out at the door of the Masjid, ‘O owner of the riding animal! Come out and take your animal for it has been bothering us since last night’. I took it, and not even one string had been lost from it’’. [135]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.