Hadith 321

الحديث 157

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

يج، الخرائج و الجرائح رُوِيَ عَنْ سَدِيرٍ أَنَّ كَثِيرَ النَّوَّاءِ دَخَلَ عَلَى أَبِي جَعْفَرٍ ع وَ قَالَ زَعَمَ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنَّ مَعَكَ مَلَكاً يُعَرِّفُكَ الْمُؤْمِنَ مِنَ الْكَافِرِ فِي كَلَامٍ طَوِيلٍ
فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ ع مَا هُوَ إِلَّا خَبِيثُ الْوِلَادَةِ وَ سَمِعَ هَذَا الْكَلَامَ جَمَاعَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ قَالُوا ذَهَبْنَا حَتَّى نَسْأَلَ عَنْ كَثِيرٍ فَلَهُ خَبَرُ سَوْءٍ
فَمَضَيْنَا إِلَى الْحَيِّ الَّذِي هُوَ فِيهِمْ فَدُلِلْنَا إِلَى عَجُوزٍ صَالِحَةٍ فَقُلْنَا لَهَا نَسْأَلُكِ عَنْ أَبِي إِسْمَاعِيلَ قَالَتْ كَثِيرٌ فَقُلْنَا نَعَمْ قَالَتْ تُرِيدُونَ أَنْ تُزَوِّجُوهُ قُلْنَا نَعَمْ قَالَتْ لَا تَفْعَلُوا فَإِنِّي وَ اللَّهِ قَدْ وَضَعْتُهُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ رَابِعَةَ أَرْبَعَةٍ مِنَ الزِّنَا وَ أَشَارَتْ إِلَى بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ الدَّارِ.

✦ Traduction

(The book) ‘Al Kharaij Wa Al Jaraih’ – It is reported from Sadeyr, ‘Kaseer Al-Nawa entered to see Abu Ja’far-asws and said, ‘Al-Mugheira Bin Saeed claims that there is an Angel with you-asws, making you-asws recognise the Momin from the Kafir’ – in a lengthy speech. When he went out, he-asws said: ‘He is not, except of wicked birth’. And this talk (of Imam-asws) was heard by a group from the people of Al-Kufa. They said, ‘We shall go until we ask about Kaseer, for this is bad news’. We went to the tribe which he was among them. We were pointed to a righteous old woman. We said to her, ‘We are asking about Abu Ismail’. She said, ‘Kaseer? ’ We said, ‘Yes’. She said, ‘Are you intending to get him married? ’ We said, ‘Yes’. She said, ‘Do not do it, for by Allah-azwj, for by Allah-azwj I had given birth to him in that house as fourth of the four from the adultery’ – and she indicated to a room from the rooms of the house’’. [157]

N° hadith157
Volume47
Chapitre5
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.