📖 Volume 53 ✦ Volume 53 Hadith 154 / 259

Hadith 154

الحديث 154

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

فس، تفسير القمي جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى عَنِ ابْنِ الْبَطَائِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى‏ إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً قَالَ كَادُوا رَسُولَ اللَّهِ ص وَ كَادُوا عَلِيّاً ع وَ كَادُوا فَاطِمَةَ ع
فَقَالَ اللَّهُ يَا مُحَمَّدُ إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً وَ أَكِيدُ كَيْداً فَمَهِّلِ الْكافِرِينَ‏ يَا مُحَمَّدُ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً لَوْ قَدْ بُعِثَ الْقَائِمُ ع فَيَنْتَقِمُ لِي مِنَ الْجَبَّارِينَ وَ الطَّوَاغِيتِ مِنْ قُرَيْشٍ وَ بَنِي أُمَيَّةَ وَ سَائِرِ النَّاسِ.

✦ Traduction

Tafseer Al Qummi – Ja’far Bin Ahmd, from Ubeydullah Bin Musa, from Ibn Al Batainy, from his father, from Abu Baseer, ‘From Abu Abdullah-asws regarding Words of the Exalted: They plotted a plot [86: 15]. He-asws said: ‘They plotted against Rasool-Allah-saww, and they plotted against Ali-asws, and they plotted against Fatima-asws. So Allah-azwj Said: “O Muhammad-saww! They plotted a plot [86: 15] And I would be Planning a plan [86: 16] So respite the Kafirs, – O Muhammad-saww – respiting them gently for a while [86: 17]. If Al-Qaim-ajfj is Sent, he-ajfj will take revenge for Me-azwj from the tyrants and the obligors, from Qureysh and from clan of Umayya, and rest of the people’’. [196]

N° hadith154
Volume53
Chapitre29
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.