📖 Volume 65 ✦ Volume 65 Hadith 120 / 460

Hadith 120

الحديث 125

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ما، الأمالي للشيخ الطوسي عَنْ جَمَاعَةٍ عَنْ أَبِي الْمُفَضَّلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: بَيْنَا النَّبِيُّ بِعَرَفَاتٍ وَ عَلِيٌّ تُجَاهَهُ وَ نَحْنُ مَعَهُ إِذَا أَوْمَأَ النَّبِيُّ ص إِلَى عَلِيٍّ ع فَقَالَ ادْنُ مِنِّي يَا عَلِيُّ
فَدَنَا مِنْهُ فَقَالَ ضَعْ خَمْسَكَ يَعْنِي كَفَّكَ فِي كَفِّي فَأَخَذَ بِكَفِّهِ فَقَالَ يَا عَلِيُّ خُلِقْتُ أَنَا وَ أَنْتَ مِنْ شَجَرَةٍ أَنَا أَصْلُهَا وَ أَنْتَ فَرْعُهَا وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ أَغْصَانُهَا فَمَنْ تَعَلَّقَ بِغُصْنٍ مِنْ أَغْصَانِهَا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ.

✦ Traduction

(The book) ‘Al-Amaali’ of the sheykh Al Tusi – from a group, from Abu Al Mufazzal, from Abdullah Bin Is’haq, from usman Bin Abdullah, from Abdullah Bin Lahiya, from Abu Al Zubeyr, from Jabir Bin Abdullah who said, ‘While the Prophet-saww was at Arafaat and Ali-asws was facing him-saww, and we were with him‑saww, when the Prophet-saww gestured towards Ali-asws and he-saww said: ‘Come near me‑saww, O Ali-asws! ’
He-asws went near him-saww. He-saww said: ‘Place your ‘Khams’ (meaning your-asws palm’, in my‑saww palm! ’ He-saww held his-asws palm and said: ‘O Ali-asws! I-saww and you-asws have been Created from a tree. I-saww am its roots, and you are its branches, and Al-Hassan-asws and Al-Husayn-asws are its twigs. The one who adheres with ones of its twigs, Allah-azwj will Enter him into the Paradise’’. [134]

N° hadith125
Volume65
Chapitre17
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.