Hadith 67
الحديث 39
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ضه، روضة الواعظين قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع كَذَبَ مَنْ زَعَمَ أَنَّهُ وُلِدَ مِنْ حَلَالٍ وَ هُوَ يُحِبُّ الزِّنَا. وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَنْ زَنَى بِامْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ أَوْ يَهُودِيَّةٍ أَوْ نَصْرَانِيَّةٍ أَوْ مَجُوسِيَّةٍ حُرَّةٍ أَوْ أَمَةٍ ثُمَّ لَمْ يَتُبْ وَ مَاتَ مُصِرّاً عَلَيْهِ فَتَحَ اللَّهُ لَهُ فِي قَبْرِهِ ثَلَاثَ مِائَةِ بَابٍ يَخْرُجُ مِنْهُ حَيَّاتٌ وَ عَقَارِبُ وَ ثُعْبَانُ النَّارِ يَحْتَرِقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
فَإِذَا بُعِثَ مِنْ قَبْرِهِ تَأَذَّى النَّاسُ مِنْ نَتْنِ رِيحِهِ فَيُعْرَفُ بِذَلِكَ وَ بِمَا كَانَ يَعْمَلُ فِي دَارِ الدُّنْيَا حَتَّى يُؤْمَرَ بِهِ إِلَى النَّارِ.
(The book) ‘Rowzat Al Waizeen’ –
‘Amir Al-Momineen-asws said: ‘He is lying, one who claims that he has been born from Permissible means while he loves the adultery’’. [79]
And Rasool-Allah-saww said: ‘One who commits adultery with a Muslim woman, or a Jewess, or a Christian, or a Magian, be she free or a slave, then he does not repent and dies being persistent upon it, Allah-azwj will Open three hundred doors for him in his grave. There will emerge from it, snakes, and scorpions, and serpents of fire. He will burn up to the Day of Qiyamah. When he is Resurrected from his grace, the people will be hurt from the stench of his smell, so he would be known by that, and by what he had done in house of the world, until he is Commanded with to the Fire’’. [80]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith parle d'éthique du quotidien : comportement, parole, regard porté sur autrui.
Application
Choisis une personne de ton entourage et applique-lui ce conseil aujourd'hui — concrètement.
Lien avec aujourd'hui
À l'heure des relations virtuelles, redonner du respect aux échanges réels devient un acte de foi.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.