📖 Volume 79 ✦ Volume 79 Hadith 11 / 386

Hadith 11

الحديث 11

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ مِنْهُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هَاشِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع فَقَالَ إِنِّي زَنَيْتُ فَطَهِّرْنِي
فَقَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع أَ لَكَ زَوْجَةٌ
قَالَ نَعَمْ
وَ سَاقَ الْحَدِيثَ الطَّوِيلَ إِلَى أَنْ قَالَ لَمَّا ثَبَتَ عَلَيْهِ الْحَدُّ بِإِقْرَارِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ أَخْرَجَهُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع ثُمَّ أَخَذَ حَجَراً فَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ ثُمَّ رَمَاهُ بِهِ ثُمَّ أَخَذَ الْحَسَنُ ع مِثْلَهُ ثُمَّ أَخَذَ الْحُسَيْنُ ع مِثْلَهُ
فَلَمَّا مَاتَ‏ أَخْرَجَهُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع فَصَلَّى عَلَيْهِ وَ دَفَنَهُ فَقَالُوا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لِمَ لَا تُغَسِّلُهُ
قَالَ قَدِ اغْتَسَلَ بِمَا هُوَ مِنْهَا طَاهِرٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.

✦ Traduction

And from him, from Ibrahim Bin Ali Bin Ibrahim Bin Hashim, from his father, from his grandfather, from Ibn Abu Umeyr, from Aasim Bin Humeyd, from Muhammad Bin Qays, ‘From Abu Ja’far-asws having said: ‘A man came to Amir Al-Momineen-asws. he said, ‘I have committed adultery, so purify me! ’
Amir Al-Momineen-asws said: ‘Is there a wife for you? ’
He said, ‘Yes’. And he (Abu Ja’far-asws) continued the lengthy Hadeeth up to he-asws said: ‘When the legal penalty was proven upon him due to his acknowledgment four times, Amir Al-Momineen-asws brought him out, then he-asws grabbed a stone. He-asws exclaimed four Takbeer(s), then pelted him with it. Then Al-Hassan-asws took similar to it. Then Al Husayn-asws took similar to it. When he had died, Amir Al-Momineen-asws extracted him. He-asws prayed Salat upon him and buried him. They said, ‘O Amir Al-Momineen-asws! Why did you-asws not wash him? ’
He-asws said: ‘He has been washed with what he is purified from, up to the Day of Qiyamah’’. [13]

N° hadith11
Volume79
Chapitre11
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.