📖 Volume 81 ✦ Volume 81 Hadith 5 / 329

Hadith 5

الحديث 4

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

الْمَحَاسِنُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: مَنْ دَخَلَ سُوقَ جَمَاعَةٍ وَ مَسْجِدَ أَهْلِ نَصْبٍ فَقَالَ مَرَّةً وَاحِدَةً أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً وَ سُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَ أَصِيلًا وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ عَدَلَتْ حَجَّةً مَبْرُورَةً.

✦ Traduction

(The book) ‘Al Mahasin’ – from Ali Bin Al Hakam, from Aasim Bin Humeyd, from Abu Baseer, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘One who enters a community market and a Masjid of the Nasibi (hostile) people, so he says one time, ‘I testify that there is no god except Allah-azwj Alone, there is no associate for Him-azwj, and Allah-azwj is Greatest, Great, and the Praise is for Allah-azwj a lot, and Glory be to Allah-azwj morning and evening, and there is neither Might nor Strength except with Allah-azwj, and may Allah-saww Send Salawaat upon Muhammad-saww and his-saww Progeny-asws and People-asws of his-saww Household’ – it will equate to an accomplished (Accepted) Hajj’’. [47]

N° hadith4
Volume81
Chapitre31
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.