مَجَالِسُ الشَّيْخِ، عَنِ الْمُفِيدِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ جُمْهُورٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْمُفِيدِ الْجَرْجَرَائِيِّ عَنْ أَبِي الدُّنْيَا الْمُعَمَّرِ الْمَغْرِبِيِّ عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص يُصَلِّي بَعْدَ كُلِّ صَلَاةٍ رَكْعَتَيْنِ. بيان: يشكل هذا في الصبح و العصر و يمكن القول بنسخه أو بأنه كان من خصائصه ص أو محمول على التقية لَمَّا رَوَاهُ مُسْلِمٌ مِنَ الْعَامَّةِ وَ غَيْرِهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ ص رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ عِنْدِي. و قال بعض العامة إنه كان مخصوصا به و قال بعضهم إنه ص شغل عن الركعتين بعد الظهر فقضاهما بعد العصر ثم أثبته إذ كان حكمه أن يداوم على ما فعله مرة مع أن أخبار أبي الدنيا غير معتبرة و إنما أوردها الأصحاب للغرابة من جهة علو الأسناد.
(The book) ‘Majaalis’ of the Sheykh – from Al Mufeed, from Ibrahim Bin Al-Hassan Bin Jamhour, from Abu Bakr Al Mufeed Al Jarjahy, from Abu Al Dunya Al Muammar Al Maghriby, ‘From Amir Al-Momineen-asws having said: ‘Rasool-Allah-saww used to pray two Cycles (optional) after every (obligatory) Salat’’. [97]
Explanation – This is problematic regarding the morning and Al-Asr, and it is possible the word abrogates it, or it was from his-saww specialities, or is carried upon the Taqiyyah (dissimulation) due to what is reported by Muslim, from the general Muslims, and others from Ayesha (one of the most well-known fabricators). She said, ‘Rasool-Allah-saww did not neglect two Cycles after Al-Asr, in my presence’. And one of the general Muslims said it was specific with him-saww, and one of them said he-saww was pre-occupied from the two Cycles after Al-Zohr, so he-saww fulfilled them after Al-Asr, then he-saww affirmed it. When it was its ruling, he-saww constant upon what he-saww did once, along with that the Hadeeth by Abu Al-Dunya is not reliable, and rather the companions reported it for the strangeness from an aspect of the lofty chain of attribution.
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.