📖 Volume 87 ✦ Volume 87 Hadith 80 / 135

Hadith 80

الحديث 29

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

الْمُتَهَجِّدُ، وَ الْبَلَدُ، وَ الْإِخْتِيَارُ، تَسْبِيحُ يَوْمِ الثَّلَاثَاءِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‏ سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي عُلُوِّهِ دَانٍ سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي دُنُوِّهِ عَالٍ سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي إِشْرَاقِهِ مُنِيرٌ سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي سُلْطَانِهِ قَوِيٌّ
سُبْحَانَ الْحَكِيمِ الْجَمِيلِ‏ سُبْحَانَ الْغَنِيِّ الْحَمِيدِ سُبْحَانَ الْوَاسِعِ الْعَلِيِّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ تَعَالَى سُبْحَانَ مَنْ يَكْشِفُ الضُّرَّ وَ هُوَ الدَّائِمُ الصَّمَدُ الْفَرْدُ الْقَدِيمُ سُبْحَانَ مَنْ عَلَا فِي الْهَوَاءِ سُبْحَانَ الْحَيِّ الرَّفِيعِ
سُبْحَانَ الْحَيِّ الْقَيُّومِ سُبْحَانَ الدَّائِمِ الْبَاقِي الَّذِي لَا يَزُولُ سُبْحَانَ الَّذِي لَا تَنْقُصُ‏خَزَائِنُهُ سُبْحَانَ مَنْ لَا يَنْفَدُ مَا عِنْدَهُ سُبْحَانَ مَنْ لَا تَبِيدُ مَعَالِمُهُ سُبْحَانَ مَنْ لَا يُشَاوِرُ فِي أَمْرِهِ أَحَداً سُبْحَانَ مَنْ لَا إِلَهَ غَيْرُهُ
سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ بِحَمْدِهِ سُبْحَانَ ذِي الْعِزِّ الشَّامِخِ الْمُنِيفِ سُبْحَانَ ذِي الْجَلَالِ الْبَاذِخِ الْعَظِيمِ سُبْحَانَ ذِي الْجَلَالِ الْفَاخِرِ الْقَدِيمِ سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي عُلُوِّهِ دَانٍ وَ فِي دُنُوِّهِ عَالٍ وَ فِي إِشْرَاقِهِ مُنِيرٌ وَ فِي سُلْطَانِهِ قَوِيٌّ وَ فِي مُلْكِهِ دَائِمٌ
وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ نَبِيِّهِ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ الطَّاهِرِينَ‏. عُوذَةُ يَوْمِ الثَّلَاثَاءِ مِنْ عُوَذِ أَبِي جَعْفَرٍ ع‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‏ أُعِيذُ نَفْسِي بِاللَّهِ الْأَكْبَرِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ الْقَائِمَاتِ بِلَا عَمَدٍ وَ بِالَّذِي خَلَقَهَا فِي يَوْمَيْنِ وَ قَضَى فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا
وَ خَلَقَ الْأَرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَ قَدَّرَ فِيهَا أَقْوَاتَهَا وَ جَعَلَ فِيهَا جِبِالًا أَوْتَاداً وَ جَعَلَهَا فِجَاجاً سُبُلًا وَ أَنْشَأَ السَّحَابَ الثِّقَالَ وَ سَخَّرَهُ وَ أَجْرَى الْفُلْكَ وَ سَخَّرَ الْبَحْرَ وَ جَعَلَ فِي الْأَرْضِ‏ رَواسِيَ وَ أَنْهاراً مِنْ شَرِّ مَا يَكُونُ فِي اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ وَ تَعْقِدُ عَلَيْهِ الْقُلُوبُ وَ تَرَاهُ الْعُيُونُ مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ
كَفَانَا اللَّهُ كَفَانَا اللَّهُ كَفَانَا اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ وَ سَلَّمَ تَسْلِيماً. الطب، طب الأئمة عليهم السلام عَنِ الصَّادِقِ ع‏ عُوذَةُ يَوْمِ الثَّلَاثَاءِ وَ ذَكَرَ مِثْلَ الدُّعَاءِ.

✦ Traduction

(The book) ‘Al Mutahajjid’, and ‘Al Balad’, and ‘Al Ikhtiyar’ –
‘A glorification (Tasbeeh) on the day of Tuesday – ‘In the Name of Allah-azwj the Beneficent, the Merciful! Glorious is the One Who is near in His-azwj Exaltedness! Glorious is the One Who is Exalted in His-azwj nearness! Glorious is the One Who is radiant in His-azwj Shining! Glorious is the One who is Strong in His-azwj Authority! Glorious is the Wise, the Beautiful! Glorious is the Rich, the Praised! Glorious is the Capacious, the Exalted! Glorious is Allah-azwj and Exalted! Glorious is the One Who Removes the harm and He-azwj is the Permanent, the Last, the Individual, the Ancient! Glorious is the One who is Exalted in the air! Glorious is the Living, the Lofty! Glorious is the Living, the Eternal! Glorious is the Permanent, the ever-lasting who does not decline! Glorious is the One Whose treasures do not reduce! Glorious is the One whatever is with Him-azwj does not deplete! Glorious is the One Whose features do not appear! Glorious is the One does not Consult anyone in His-azwj Command! Glorious is the One there is no god apart from Him-azwj! Glorious is Allah-azwj the Magnificent! Glory be to Allah-azwj and with His-azwj Praise! Glorious is the One with the Mighty Power, the Sublime! Glorious is the One with the Splendid Majesty, the Magnificent! Glorious is the One with the Majesty, the Prideworthy, the Ancient! Glorious is the One Who is near in His-azwj Exaltedness and is Exalted in His-azwj nearness, and is radiant in His-azwj Shining, and Strong in His-azwj Authority, and Permanent in His-azwj Kingdom! And may Allah-azwj Send Salawaat upon His-azwj Rasool-saww, our Chief Muhammad-saww, His-azwj Prophet-saww and People-asws of his-saww Household, the Pure! ’’[41]
An amulet (Taweez) on the day of Tuesday from amulets of Abu Ja’far-asws – ‘I seek Refuge for myself with Allah-azwj the Greatest, Lord-azwj of the skies Established without pillars, and by the One Who Created it in two days, and Decreed His-azwj Command in every sky! And He-azwj Created the earth in two days and Determined therein its timings, and Made in it mountains as pegs, and Made it with wide pathways, and Grew the cloud as heavy and subdued it, and Flowed the ships and Subdued the sea, and Made in the earth lofty peaks and rivers! (I seek Refuge) from evil of what happens in the night and the day, and the hearts believe upon it, and the eyes of the Jinn and the humans see it! Allah-azwj Suffices us! Allah-azwj Suffices us! Allah-azwj Suffices us! There is no god except Allah‑azwj, Muhammad-saww Rasool-Allah-saww! May Allah-azwj Send Salawaat upon him-as and his‑saww Progeny-asws, the Pure, and abundant Greetings! ’’
(The book) ‘Tibb Al-Aimma-asws’ – from Al-Sadiq-asws an amulet on the day of Tuesday’ – and he mentioned similar to the supplication’’. [42]

N° hadith29
Volume87
Chapitre102
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.