✦ Section 1 Hadith 1200 / 1587

Congregational Prayer and Its Virtue — Hadith 1193

Congregational Prayer and Its Virtue — الحديث 1193

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

1193 - وَقَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «مَا كَانَ مِنْ إِمَامٍ تَقَدَّمَ فِي اَلصَّلاَةِ وَ هُوَ جُنُبٌ نَاسِياً أَوْ أَحْدَثَ حَدَثاً أَوْ رَعَفَ رُعَافاً أَوْ أَزَّ أَزّاً فِي بَطْنِهِ فَلْيَجْعَلْ ثَوْبَهُ عَلَى أَنْفِهِ ثُمَّ لْيَنْصَرِفْ وَ لْيَأْخُذْ بِيَدِ رَجُلٍ فَلْيُصَلِّ مَكَانَهُ ثُمَّ لْيَتَوَضَّأْ وَ لْيُتِمَّ مَا سَبَقَهُ بِهِ مِنَ اَلصَّلاَةِ وَ إِنْ كَانَ جُنُباً فَلْيَغْتَسِلْ وَ لْيُصَلِّ اَلصَّلاَةَ كُلَّهَا.

✦ Traduction

Hadith. 1193 - The Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as) said: "If an Imam leading the prayer realizes during the prayer that he is in a state of janabah (major ritual impurity) due to forgetfulness, or if he experiences a minor impurity, nosebleed, or a disturbance in his stomach, he should place his garment over his nose and leave the prayer. He should take the hand of a man to lead the prayer in his place, then perform wudu' and complete what remains of his prayer. If he is in a state of janabah, he should perform ghusl (ritual purification bath) and then repeat the entire prayer. "

N° hadith1193
Volume1
Chapitre57
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.