✦ Section 3 Hadith 1134 / 1160

Hadith 1134

Chapter on the Reward of Visiting the Prophet {saws} and the Imams {a. s}, Peace Be Upon Them All — الحديث 35

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3193 - وَ رَوَى اَلْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِي اَلْحَسَنِ اَلرِّضَا عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: «إِنَّ بِخُرَاسَانَ لَبُقْعَةً يَأْتِي عَلَيْهَا زَمَانٌ تَصِيرُ مُخْتَلَفَ اَلْمَلاَئِكَةِ» فَقَالَ «فَلاَ يَزَالُ فَوْجٌ يَنْزِلُ مِنَ اَلسَّمَاءِ وَ فَوْجٌ يَصْعَدُ إِلَى أَنْ يُنْفَخَ فِي اَلصُّورِ» فَقِيلَ لَهُ يَا اِبْنَ رَسُولِ اَللَّهِ وَ أَيَّةُ بُقْعَةٍ هَذِهِ قَالَ «هِيَ بِأَرْضِ طُوسَ فَهِيَ وَ اَللَّهِ رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ اَلْجَنَّةِ مَنْ زَارَنِي فِي تِلْكَ اَلْبُقْعَةِ كَانَ كَمَنْ زَارَ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ كَتَبَ اَللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى لَهُ ثَوَابَ أَلْفِ حَجَّةٍ مَبْرُورَةٍ وَ أَلْفِ عُمْرَةٍ مَقْبُولَةٍ وَ كُنْتُ أَنَا وَ آبَائِي شُفَعَاءَهُ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ ».

✦ Traduction

Hadith. 3193 - Al-Hasan ibn Ali ibn Faddal narrated from Imam Ali ibn Musa Ar-Ridha (as) that he said: "Indeed, there is a spot in Khurasan where a time will come when it will become a place frequented by the angels. "
Imam (as) continued: "A group will constantly descend from the heavens and a group will ascend, until the Trumpet is blown. "
Imam was asked: "O son of the Messenger of Allah (swt), which spot is this? "
Imam (as) replied: "It is in the land of Tus. By Allah (swt), it is a garden from the gardens of Paradise. Whoever visits me in that spot will be as if they have visited the Messenger of Allah (swt), peace be upon him and his family. Allah (swt), Blessed and Exalted, will write for them the reward of one thousand accepted Hajj and one thousand accepted Umrah. I and my forefathers will be their intercessors on the Day of Judgment. "

N° hadith35
Volume2
Chapitre156
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.