✦ Section 1 Hadith 60 / 351

Hadith 60

Chapter on Reconciliation — الحديث 9

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3275 - وَ رَوَى عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ مُسْكَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلَيْنِ كَانَ لَهُمَا مَالٌ مِنْهُ بِأَيْدِيهِمَا وَ مِنْهُ مُتَفَرِّقٌ عَنْهُمَا فَاقْتَسَمَا بِالسَّوِيَّةِ مَا كَانَ فِي أَيْدِيهِمَا وَ مَا كَانَ غَائِباً فَهَلَكَ نَصِيبُ أَحَدِهِمَا مِمَّا كَانَ عَنْهُ غَائِباً وَ اِسْتَوْفَى اَلْآخَرُ أَ يَرُدُّ عَلَى صَاحِبِهِ قَالَ "نَعَمْ مَا يَذْهَبُ بِمَالِهِ".

✦ Traduction

Hadith. 3275 - Abdullah ibn Muskan narrated from Sulayman ibn Khalid, who said: I asked Abu Abdillah (as) about two men who had shared wealth. Some of it was in their possession, and some of it was scattered and not in their hands. They divided equally what was in their possession, as well as what was absent. Later, one of them lost his share of the absent wealth, while the other received his share in full. I asked: "Should the one who received his full share compensate the other? "
Imam (as) said: "Yes, he should compensate him. He cannot take all the wealth for himself. "

N° hadith9
Volume3
Chapitre16
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.