Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him) — Hadith 5863
Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him) — الحديث 5863
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
5863 - وَ رُوِيَ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ اَلْجَعْفَرِيِّ أَنَّهُ قَالَ: أَصَابَتْنِي ضِيقَةٌ شَدِيدَةٌ فَصِرْتُ إِلَى أَبِي اَلْحَسَنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَاسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهِ فَأَذِنَ لِي فَلَمَّا جَلَسْتُ قَالَ
"يَا أَبَا هَاشِمٍ أَيُّ نِعَمِ اَللَّهِ عَلَيْكَ تُرِيدُ أَنْ تُؤَدِّيَ شُكْرَهَا" قَالَ أَبُو هَاشِمٍ فَوَجَمْتُ فَلَمْ أَدْرِ مَا أَقُولُ لَهُ فَابْتَدَأَنِي عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ "إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ رَزَقَكَ اَلْإِيمَانَ فَحَرَّمَ بِهِ بَدَنَكَ عَلَى اَلنَّارِ وَ رَزَقَكَ اَلْعَافِيَةَ فَأَعَانَكَ عَلَى اَلطَّاعَةِ وَ رَزَقَكَ اَلْقُنُوعَ فَصَانَكَ عَنِ اَلتَّبَذُّلِ يَا أَبَا هَاشِمٍ إِنَّمَا اِبْتَدَأْتُكَ بِهَذَا لِأَنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ تُرِيدُ أَنْ تَشْكُوَ لِي مَنْ فَعَلَ بِكَ هَذَا قَدْ أَمَرْتُ لَكَ بِمِائَةِ دِينَارٍ فَخُذْهَا".
Hadith. 5863 - It is narrated from Abu Hashim Al-Jafari that he said: "I was afflicted with severe hardship, so I went to Abu Al-Hasan Imam Ali ibn Muhammad Al-Hadi (as), peace be upon him. I sought permission to enter, and he granted me permission. When I sat down, Imam (as) said: 'O' Abu Hashim, which of Allah's (swt) blessings upon you do you wish to fulfill its gratitude? '
Abu Hashim said: I was speechless and did not know what to say. Then Imam (as), peace be upon him, initiated the conversation and said: 'Indeed, Allah (swt), the Mighty and Majestic, has granted you faith, by which He (swt) has made your body forbidden to the Fire. He (swt) has granted you well-being, enabling you to obey Him (swt). He (swt) has granted you contentment, protecting you from disgrace. O' Abu Hashim, I began with this because I thought you were about to complain to me about who has caused this hardship to you. I have ordered for you one hundred dinars, so take them. '"
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.