Hadith 13
الحديث 13
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
فس، تفسير القمي وَ مِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقاتِ فَإِنَّهَا نَزَلَتْ لَمَّا جَاءَتِ الصَّدَقَاتُ وَ جَاءَ الْأَغْنِيَاءُ وَ ظَنُّوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقْسِمُهَا بَيْنَهُمْ فَلَمَّا وَضَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ ص فِي الْفُقَرَاءِ تَغَامَزُوا بِرَسُولِ اللَّهِ ص وَ لَمَزُوهُ وَ قَالُوا نَحْنُ الَّذِينَ نَقُومُ فِي الْحَرْبِ وَ نَغْزُو مَعَهُ وَ نُقَوِّي أَمْرَهُ ثُمَّ يَدْفَعُ الصَّدَقَاتِ إِلَى هَؤُلَاءِ الَّذِينَ لَا يُعِينُونَهُ وَ لَا يُغْنُونَ عَنْهُ شَيْئاً فَأَنْزَلَ اللَّهُ وَ لَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا إِلَى قَوْلِهِ إِنَّا إِلَى اللَّهِ راغِبُونَ.
Tafseer Al Qummi – And among them are ones who criticise you regarding the charities; [9: 58]. It was Revealed when the charities came and the rich (people) came and they thought that Rasool-Allah-saww would distribute these between them. When Rasool-Allah-saww placed it among the poor, they thronged around Rasool-Allah-saww and criticised him-saww and they said, ‘We are those who were standing during the war, and we battled alongside you-saww, and we strengthened His-azwj matter, then you-saww are handing over the charities to them, those who neither assisted Him-azwj, nor availed anything? ’ So, Allah-azwj Revealed: And if only they had been pleased – up to His-azwj Words: surely to Allah do we are hoping’ [9: 59]. [14] (An opinion)
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.