Hadith 55

الحديث 36

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ مِنْهُ فِي مِثْلِهِ، وَ رُوِيَ أَنَّهُ قَالَهَا لَمَّا بُويِعَ مَنْ قَبْلَهُ بِالْخِلَافَةِ: أُغْمِضُ عَيْنِي عَنْ أُمُورٍ كَثِيرَةٍوَ إِنِّي عَلَى تَرْكِ الْغُمُوضِ قَدِيرٌوَ مَا مِنْ عَمًى أُغْضِي وَ لَكِنْ رُبَّمَاتَعَامَى وَ أَغْضَى الْمَرْءُ وَ هُوَ بَصِيرٌ
وَ أَمْسَكْتُ عَنْ أَشْيَاءَ لَوْ شِئْتُ قُلْتُهُ‏وَ لَيْسَ عَلَيْنَا فِي الْمَقَالِ أَمِيرٌأُصَبِّرُ نَفْسِي فِي اجْتِهَادِي وَ طَاقَتِي‏وَ إِنِّي بِأَخْلَاقِ الْجَمِيعِ خَبِيرٌ.

✦ Traduction anglaise

And from it, similar to it, and it is reported that he-asws said it when the one before him-asws had been pledge to with the caliphate: –
I-asws tend to close my-asws eyes from many matters, and I-asws am able upon leaving them having to close my-asws eyes, and there is no blindness in closing the eyes, but sometime blindness and closed eyes is done by the man and although he-asws is seeing. And I-asws withheld from (many) things, if I-asws had so desired, I-asws could have said it, and there is no command upon us regarding the talking. I-asws calmed myself-asws in my-asws struggle and my-asws strength, and I-asws am well-informed with the entirety of the mannerisms’’. [242]

N° hadith36
Volume34
Chapitre36
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.