📖 Volume 57 ✦ Volume 57 Hadith 6 / 399

Hadith 6

الحديث 5

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ قَالَ عَلِيٌّ ع‏ الرِّيَاحُ خَمْسَةٌ مِنْهَا الْعَقِيمُ فَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا وَ كَانَ النَّبِيُّ ص إِذَا هَبَّتْ رِيحٌ صَفْرَاءُ أَوْ حَمْرَاءُ أَوْ سَوْدَاءُ تَغَيَّرَ وَجْهُهُ وَ اصْفَرَّ وَ كَانَ كَالْخَائِفِ الْوَجِلِ حَتَّى يَنْزِلَ مِنَ السَّمَاءِ قَطْرَةٌ مِنْ مَطَرٍ فَيَرْجِعُ إِلَيْهِ لَوْنُهُ وَ يَقُولُ جَاءَتْكُمْ بِالرَّحْمَةِ.

✦ Traduction anglaise

And Ali-asws said: ‘The winds are five. From these is Al Aqeem, and we seek Refuge with Allah‑azwj from its evil, and the Prophet-saww was so, whenever a yellow wind descended, or red, or black, his-saww face changed, and paled, and he-saww was like the fearing, the dreading, until drops of rain descended from the sky, so his-saww colour would return to him-saww and he-saww would say: ‘It has come to you with the Mercy’’. [5]

N° hadith5
Volume57
Chapitre29
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.