📖 Volume 64 ✦ Volume 64 Hadith 15 / 298

Hadith 15

الحديث 11

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ مِنْهُ، عَنْ أَحَدِهِمَا ع قَالَ: إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيَزْهَرُ نُورُهُ لِأَهْلِ السَّمَاءِ كَمَا تَزْهَرُ نُجُومُ السَّمَاءِ لِأَهْلِ الْأَرْضِ
وَ قَالَ ع إِنَّ الْمُؤْمِنَ وَلِيُّ اللَّهِ يُعِينُهُ وَ يَصْنَعُ لَهُ وَ لَا يَقُولُ عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ وَ لَا يَخَافُ غَيْرَهُ. وَ قَالَ ع‏ إِنَّ الْمُؤْمِنَيْنِ لَيَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ فَلَا يَزَالُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مُقْبِلًا عَلَيْهِمَا بِوَجْهِهِ وَ الذُّنُوبُ تَتَحَاتُّ عَنْ وُجُوهِهِمَا حَتَّى يَفْتَرِقَا.

✦ Traduction anglaise

And from him, ‘From one of the two (5th or 6th Imam-asws) having said: ‘The Momin, his Noor (light) appears to people of the sky just as the stars of the sky appear for people of the earth’. And he-asws said: ‘The Momin is friend of Allah-azwj. He assists Him-azwj and works for Him-azwj and he does not say upon Allah-azwj except the truth nor does he fear anyone else’’. [11]
And he-asws said: ‘The Momineen tend to meet, and they shake hands, so Allah-azwj Mighty and Majestic does not cease Facing towards them with His-azwj Face and the sins keep dropping off from their faces until they separate’’. [12]

N° hadith11
Volume64
Chapitre2
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.