Hadith 21

الحديث 20

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مَجَالِسُ ابْنِ الشَّيْخِ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمُفِيدِ عَنِ ابْنِ قُولَوَيْهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ الْعَطَّارِ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي الْحَسَنِ الْعَسْكَرِيِّ ع يَوْمَ الثَّلَاثَاءِ فَقَالَ لَمْ أَرَكَ أَمْسِ
قَالَ كَرِهْتُ الْحَرَكَةَ فِي يَوْمِ الْإِثْنَيْنِ
قَالَ يَا عَلِيُّ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقِيَهُ اللَّهُ شَرَّ يَوْمِ الْإِثْنَيْنِ فَلْيَقْرَأْ فِي أَوَّلِ رَكْعَةٍ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ
ثُمَّ قَرَأَ أَبُو الْحَسَنِ ع‏ فَوَقاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذلِكَ الْيَوْمِ وَ لَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَ سُرُوراً.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Majaalis’ of Ibn Al Sheykh – from his father, from Al Mufeed, from Ibn Qawlawiya, from his father, from Sa’ad Bin Abdullah, from Ali Bin Umar Al Attar who said, ‘I entered to see Abu Al-Hassan Al-Askari-asws on the day of Tuesday. He-asws said: ‘I-asws did not see you yesterday’. He (the narrator) said, ‘I disliked the movement during the day of Monday’. He-asws said: ‘O Ali! One who loves that Allah-azwj should Save him from evil on the day of Monday, let him recite in the first Cycle of the morning Salat, Surah Al-Insaan’. Then Abu Al-Hassan-asws recited: Therefore, Allah will Protect them for the evil of that Day and cast freshness and happiness to them [76: 11]’’. [36]

N° hadith20
Volume82
Chapitre45
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith précise un acte d'adoration concret — une fondation de la vie spirituelle quotidienne.

🌿

Application

Vérifie ta pratique sur ce point cette semaine : un détail oublié peut transformer la qualité du rite.

🌍

Lien avec aujourd'hui

La régularité du rite, même simple, ancre notre vie moderne dans une cadence sacrée.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.