📖 Volume 83 ✦ Volume 83 Hadith 36 / 253

Hadith 36

الحديث 36

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

فَلَاحُ السَّائِلِ، بِإِسْنَادِهِ إِلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مَعْرُوفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ‏ مِثْلَهُ وَ فِي آخِرِهِ وَ هُنَّ الْمُعَقِّبَاتُ‏. أَرْبَعِينُ الشَّهِيدِ، بِإِسْنَادِهِ إِلَى شَيْخِ الطَّائِفَةِ عَنِ ابْنِ أَبِي جِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبَانٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ مِثْلَهُ إِلَى قَوْلِهِ وَ هُنَّ الْمُعَقِّبَاتُ. بيان وَ رَوَى الْعَيَّاشِيُ‏ بِإِسْنَادِهِ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عُثْمَانَ سُكَّرَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ فِي هَذِهِ الْآيَةِ قَالَ هُنَّ الْمُقَدِّمَاتُ الْمُؤَخِّرَاتُ الْمُعَقِّبَاتُ الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ.

✦ Traduction anglaise

(The books) ‘Falah Al Saail’ – by his chain to Muhammad Bin Ali Bin Mahboub, from Al Abbas Bin Marouf, from Abdullah Bin Al Mugheira, from Abu Ayoub, ‘Similar to it, and in its end: ‘And these are the follow-up (acts of worship)’’. [50]
(The book) ‘Forty’ of the Shaheed, by his chain to the sheykh Al Taifa, from Ibn Abu Jeyyid, from Muhammad Bin Al-Hassan Bin Al Waleed, from Al-Husayn Bin Al-Hassan Bin Aban, from Al-Husayn Bin Saeed, from Saeed Bin Mihran, from Abdullah Bin Al Mugheira –
‘Similar to it, up to his-saww words: ‘And these are follow-up (acts of worship)’’. [51]
Explanation – And it is reported by Ayyashi, by his chain from Fuzeyl Bin Usman Sukkarah, from Abu Abdullah-asws regarding this Verse. He-asws said: ‘These are the forward, the delayed, the follow-up (acts of worship), the lasting righteous deeds’’.

N° hadith36
Volume83
Chapitre60
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.