قُرْبُ الْإِسْنَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى وَ الْحَسَنِ بْنِ ظَرِيفٍ وَ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ كُلِّهِمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ص إِلَى تَبُوكَ وَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ صَلَاةَ اللَّيْلِ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ وَ يُومِئُ إِيمَاءً. وَ مِنْهُ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ طَرِيفٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عُلْوَانَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ ع أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص أَوْتَرَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي غَزَاةِ تَبُوكَ. قَالَ: وَ كَانَ عَلِيٌّ ع يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ.
(The book) ‘Qurb Al Isnaad’ – from Muhammad Bin Isa, and Al-Hassan Bin Tareyf, and Ali Bin Ismail, all of them from Hammad Bin Isa, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘Rasool-Allah-saww went out to Tabuk, and he-saww was praying Salat upon his-saww riding animal, the night Salat, wherever (direction) it was headed with him-asws, and he-saww indicated by gestures’’. [78]
And from him, from Al-Hassan Bin Tareyf, from Al Husayn Bin Ulwan, ‘From Ja’far-asws Bin Muhammad-asws, from his-asws father-asws, from Ali-asws: ‘Rasool-Allah-azwj performed Al-Witr Salat upon his-saww riding animal during the military expedition of Tabuk’’. [79]
He-asws said: ‘And Ali-asws used to perform Al-Witr Salat upon his-asws riding animal when the journey had become tiresome with him-asws’’. [80]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.