Hadith 759
Chapter on Forcing (obligation) to Perform Hajj and to Visit the Prophet {saws} — الحديث 1
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
2861 - رَوَى حَفْصُ بْنُ اَلْبَخْتَرِيِّ وَ هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ وَ مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ وَ غَيْرُهُمْ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: «لَوْ أَنَّ اَلنَّاسَ تَرَكُوا اَلْحَجَّ لَكَانَ عَلَى اَلْوَالِي أَنْ يُجْبِرَهُمْ عَلَى ذَلِكَ وَ عَلَى اَلْمُقَامِ عِنْدَهُ وَ لَوْ تَرَكُوا زِيَارَةَ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لَكَانَ عَلَى اَلْوَالِي أَنْ يُجْبِرَهُمْ عَلَى ذَلِكَ وَ عَلَى اَلْمُقَامِ عِنْدَهُ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ مَالٌ أَنْفَقَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْتِ مَالِ اَلْمُسْلِمِينَ ».
Hadith. 2861 - Hafs ibn al-Bakhtari, Hisham ibn Salim, Mu'awiyah ibn Ammar, and others narrated from Abu Abdullah (as), who said: "If people were to abandon the Hajj, it would be incumbent upon the leader to compel them to perform it and to remain at the sacred site. And if they were to abandon the visitation of the Prophet (peace be upon him and his family), it would be incumbent upon the leader to compel them to perform it and to remain there. If they did not have sufficient wealth, he should spend on them from the public treasury of the Muslims. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.