✦ Section 3 Hadith 823 / 1160

Hadith 823

Chapter on a Man Who is Bequeathed by Another to Arrange for Three Men to Perform Hajj on His Behalf, and Whether it is Permissible for Him to Take One of the Hajj Allocations for Himself — الحديث 1

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

2925 - كَتَبَ عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ اَلسَّابَاطِيُّ إِلَى أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: يَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَى إِلَيْهِ رَجُلٌ أَنْ يُحِجَّ عَنْهُ ثَلاَثَةَ رِجَالٍ فَيَحِلُّ لَهُ أَنْ يَأْخُذَ لِنَفْسِهِ حَجَّةً مِنْهَا فَوَقَّعَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ بِخَطِّهِ وَ قَرَأْتُهُ «حُجَّ عَنْهُ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى فَإِنَّ لَكَ مِثْلَ أَجْرِهِ، وَ لاَ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ شَيْءٌ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى ».

✦ Traduction anglaise

Hadith. 2925 - Amr ibn Sa’id al-Sabati wrote to Abu Ja’far (as) asking about a man who had instructed in his will that Hajj be performed on his behalf by three different individuals. He asked if it was permissible for him to take one of those Hajj allocations for himself. Imam (as) wrote back in his handwriting, and I read it: "Perform Hajj on his behalf, God willing. You will receive a reward equal to his, and nothing will be diminished from his reward, God willing. "

N° hadith1
Volume2
Chapitre101
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.