✦ Section 1 Hadith 135 / 351

Hadith 135

Chapter on Invalidating Testimony Regarding Injustice, Usury, and Contradiction to the Sunnah — الحديث 2

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3349 - وَ فِي رِوَايَةِ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنِ اَلصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: "جَاءَ رَجُلٌ مِنَ اَلْأَنْصَارِ إِلَى اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اَللَّهِ أُحِبُّ أَنْ تَشْهَدَ لِي عَلَى نَخْلٍ نَحَلْتُهَا اِبْنِي قَالَ "مَا لَكَ وَلَدٌ سِوَاهُ" قَالَ نَعَمْ قَالَ "فَنَحَلْتَهُمْ كَمَا نَحَلْتَهُ" قَالَ لاَ قَالَ "فَإِنَّا مَعَاشِرَ اَلْأَنْبِيَاءِ لاَ نَشْهَدُ عَلَى اَلْجَنَفِ " ".

✦ Traduction anglaise

Hadith. 3349 - In a narration from Abdullah ibn Maymun from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) from his father Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), it is stated: "A man from the Ansar came to the Prophet (peace be upon him and his family) and said: 'O Messenger of Allah (swt), I wish for you to bear witness for me regarding a palm grove that I have gifted to my son. '
The Prophet (peace be upon him and his family) asked: 'Do you have any children besides him? ' He replied: 'Yes. '
The Prophet (sw) then asked: 'Did you gift them as you gifted him? '
He said: 'No. '
The Prophet (peace be upon him and his family) said: 'Indeed, we, the community of Prophets, do not bear witness to bias (janaf). '"

N° hadith2
Volume3
Chapitre29
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.