✦ Section 2 Hadith 296 / 771

Hadith 296

Chapter on the Sale of Pasture, Crops, Trees, Lands, Servants, Water Rights, and Real Estate — الحديث 1

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3861 - رَوَى أَبَانٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ اَلْفَضْلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ بَيْعِ اَلْكَلَإِ إِذَا كَانَ سَيْحاً يَعْمِدُ اَلرَّجُلُ إِلَى مَائِهِ فَيَسُوقُهُ إِلَى اَلْأَرْضِ فَيَسْقِيهِ اَلْحَشِيشَ وَ هُوَ اَلَّذِي حَفَرَ اَلنَّهَرَ وَ لَهُ اَلْمَاءُ يَزْرَعُ بِهِ مَا يَشَاءُ فَقَالَ "إِذَا كَانَ اَلْمَاءُ لَهُ فَلْيَزْرَعْ بِهِ مَا شَاءَ وَ يَبِيعُهُ بِمَا أَحَبَّ ".

✦ Traduction anglaise

Hadith. 3861 - Aban narrated from Isma'il bin Al-Fadl who said: I asked Abu Abdillah (as) about selling pasture when it is irrigated by flowing water, where a man directs his water to the land, irrigates the grass, and he is the one who dug the canal and owns the water, planting with it whatever he wishes. Imam (as) said: "If the water is his, then he may plant with it whatever he wishes and sell it for whatever he likes. "

N° hadith1
Volume3
Chapitre12
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.