Hadith 356
Chapter on the Liability of One Who Carried Something and Claimed Its Loss — الحديث 2
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
3921 - وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: "فِي اَلْغُسَّالِ وَ اَلصُّوَّاغِ مَا سُرِقَ مِنْهُمْ مِنْ شَيْءٍ فَلَمْ يَخْرُجْ بِبَيِّنَةٍ عَلَى أَمْرٍ بَيِّنٍ أَنَّهُ قَدْ سُرِقَ وَ كُلُّ قَلِيلٍ لَهُ أَوْ كَثِيرٍ فَإِنْ فَعَلَ فَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ وَ إِنْ لَمْ يُقِمْ بَيِّنَةً وَ زَعَمَ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ اَلَّذِي اِدَّعَى فَقَدْ ضَمِنَهُ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ عَلَى قَوْلِهِ بَيِّنَةٌ ".
Hadith. 3921 - Imam (as) said: "Regarding the washer (ghassal) and the goldsmith (sawwagh), if something is stolen from them and they do not provide clear evidence proving that it was stolen, whether it is little or much, then they are liable. However, if they establish proof with clear evidence, then they are not liable. But if they fail to present evidence and merely claim that the item was lost, they are responsible for compensating it unless they provide proof to support their claim. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.