✦ Section 2 Hadith 368 / 771

Hadith 368

Chapter on the Liability of One Who Carried Something and Claimed Its Loss — الحديث 14

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3933 - وَ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَحْبُوبٍ قَالَ كَتَبَ رَجُلٌ إِلَى اَلْفَقِيهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: فِي رَجُلٍ دَفَعَ ثَوْباً إِلَى اَلْقَصَّارِ لِيُقَصِّرَهُ فَدَفَعَهُ اَلْقَصَّارُ إِلَى قَصَّارٍ غَيْرِهِ لِيُقَصِّرَهُ فَضَاعَ اَلثَّوْبُ هَلْ يَجِبُ عَلَى اَلْقَصَّارِ أَنْ يَرُدَّ مَا دَفَعَهُ إِلَى غَيْرِهِ إِنْ كَانَ اَلْقَصَّارُ مَأْمُوناً فَوَقَّعَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "هُوَ ضَامِنٌ لَهُ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ ثِقَةً مَأْمُوناً إِنْ شَاءَ اَللَّهُ".

✦ Traduction anglaise

Hadith. 3933 - It is narrated from Muhammad bin Ali bin Mahbub, who said: A man wrote to the 'Jurist' (Imam Hasan ibn Ali Al-Askari (as)) asking about a case where a person gave a garment to a launderer to clean, and the launderer then handed it over to another launderer to clean, but the garment was lost. Should the first launderer be required to compensate for what he entrusted to another? Imam (as) wrote in reply: "He is liable for it unless the second launderer is trustworthy and reliable, God willing. "

N° hadith14
Volume3
Chapitre16
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.