✦ Section 2 Hadith 62 / 771

Hadith 62

Chapter on Livelihoods, Earnings, Profits, and Professions — الحديث 62

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3627 - وَ رَوَى اَلْوَلِيدُ بْنُ صَبِيحٍ عَنِ اَلصَّادِقِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: "ثَلاَثَةٌ يَدْعُونَ فَلاَ يُسْتَجَابُ لَهُمْ" أَوْ قَالَ "يُرَدُّ عَلَيْهِمْ دُعَاؤُهُمْ رَجُلٌ كَانَ لَهُ مَالٌ كَثِيرٌ يَبْلُغُ ثَلاَثِينَ أَلْفاً أَوْ أَرْبَعِينَ أَلْفاً فَأَنْفَقَهُ فِي وُجُوهِهِ فَيَقُولُ اَللَّهُمَّ اُرْزُقْنِي فَيَقُولُ اَللَّهُ تَعَالَى أَ لَمْ أَرْزُقْكَ وَ رَجُلٌ أَمْسَكَ عَنِ اَلطَّلَبِ فَيَقُولُ اَللَّهُمَّ اُرْزُقْنِي فَيَقُولُ اَللَّهُ تَعَالَى أَ لَمْ أَجْعَلْ لَكَ اَلسَّبِيلَ إِلَى اَلطَّلَبِ وَ رَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ اِمْرَأَةٌ فَقَالَ اَللَّهُمَّ فَرِّقْ بَيْنِي وَ بَيْنَهَا فَيَقُولُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَ لَمْ أَجْعَلْ ذَلِكَ إِلَيْكَ".

✦ Traduction anglaise

Hadith. 3627 - Al-Walid ibn Sabih narrated from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) that he said: "Three people make supplications, but their prayers are not answered"-or he said: "their prayers are returned to them": A man who had a large amount of wealth, reaching thirty thousand or forty thousand, and spent it without careful consideration. Then he says, 'O Allah (swt), provide for me. ' Allah (swt), the Exalted, says, 'Did I not provide for you? '
A man who refrains from seeking sustenance and says, 'O Allah (swt), provide for me. ' Allah (swt), the Exalted, says, 'Did I not make a way for you to seek provision? '
A man who had a wife and prays, 'O Allah (swt), separate me from her. ' Allah (swt), the Almighty, says, 'Did I not give you the authority to handle this matter yourself? '"

N° hadith62
Volume3
Chapitre1
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.