✦ Section 3 Hadith 301 / 415

Hadith 301

Chapter on Miscellaneous Matters — الحديث 20

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

4636 - وَ رَوَى اَلْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ صُهَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ: "لاَ بَأْسَ بِالنَّظَرِ إِلَى شُعُورِ نِسَاءِ أَهْلِ تِهَامَةَ وَ اَلْأَعْرَابِ وَ أَهْلِ اَلْبَوَادِي مِنْ أَهْلِ اَلذِّمَّةِ وَ اَلْعُلُوجِ لِأَنَّهُنَّ إِذَا نُهِينَ لاَ يَنْتَهِينَ " قَالَ "وَ اَلْمَجْنُونَةُ اَلْمَغْلُوبَةُ لاَ بَأْسَ بِالنَّظَرِ إِلَى شَعْرِهَا وَ جَسَدِهَا مَا لَمْ يَتَعَمَّدْ ذَلِكَ".

✦ Traduction anglaise

Hadith. 4636 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Abbad ibn Suhayb who said: I heard Abu Abdullah (as) say: "There is no harm in looking at the hair of the women of Tihama, the Bedouins, the people of the desert from among the People of the Book (Ahl al-Dhimma), and non-Arab pagans (al-'uluj), because if they are forbidden, they do not comply. "
Imam (as) also said: "As for a madwoman who is overpowered by her condition, there is no harm in looking at her hair and body, as long as it is not done deliberately. "

N° hadith20
Volume3
Chapitre45
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.