A Supplication and Magnification by him (upon him be peace)
Al-Sahifa al-Sajjadiyya · Imam Zayn al-Abidin (AS)
(56) دعاء وتمجيد له عليه السلام 1 ـ الْحَمْدُ للهِ الَّذِي تَجَلَّى لِلْقُلُوبِ بِالْعَظَمَةِ، وَاحْتَجَبَ عِنِ الاَبْصَارِ بِالْعِزَّةِ، وَاقْتَدَرَ عَلَى الاَشْيآءِ بِالْقُدْرَةِ. 2 ـ. فَلاَ الاَبْصارُ تَثْبُتُ لِرُؤْيَتِهِ وَلاَ الاَوْهَامُ تَبْلُغُ كُنْهَ عَظَمَتِهِ. 3 ـ. تَجَبَّرَ بالْعَظَمَةِ وَالْكِبْرِيآءِ، وَتَعَطَّفَ بِالْعِزِّ وَالْبِرِّ وَالْجَلالِ، وَتَقَدَّسَ بِالْحُسْنِ وَالْجَمَالِ، وَتَمَجَّدَ بِالْفَخْرِ وَالْبَهآءِ، وَتَجَلَّلَ بِالْمَجْدِ وَالاْلاءِ، وَاسْتَخْلَصَ بِالنَّورِ وَالضِّيآءِ. 4. خالِقٌ لا نَظِيرَ لَهُ، وَأَحَدٌ لا نِدَّ لَهُ، وَواحِدٌ لا ضِدَّ لَهُ، وَصَمَدٌ لاَ كُفْوَ لَهُ، وَإلهٌ لا ثَانِيَ مَعَهُ، وَفاطِرٌ لا شَرِيكَ لَهُ، وَرازِقٌ لا مُعِينَ لَهُ. 5ـ. وَالأَوَّلُ بِلا زَوال، والدَّآئِمُ بِلا فَناء، وَالْقائِمُ بِلا عَنآء، وَالْمُؤْمِنُ بِلا نِهَايَة وَالْمُبْدِئُ بِلا أَمَد، وَالصَّانِعُ بِلا أَحَد، وَالرَّبُّ بِلا شَرِيك، وَالْفاطِرُ بِلا كُلْفَة، وَالْفَعَّالُ بِلا عَجْز. 6. لَيْسَ لَهُ حَدٌّ فِي مَكان، وَلا غايَةٌ فِي زَمان. لَمْ يَزَلْ وَلاَ يَزُولُ وَلَنْ يَزَالَ كَذلِكَ أَبَدَاً هُوَ الإِلهُ الْحَيُّ الْقَيُّومُ، الدَّآئِمُ القَديمُ الْقادِرُ الْحَكِيمُ. 7. إلهِي عُبَيْدُكَ بِفِنآئِكَ، سآئِلُكَ بِفِنآئِكَ، فَقِيرُكَ بِفِنآئِكَ (ثَلاثاً) 8. إلهِي لَكَ يَرْهَبُ الْمُتَرَهِّبُونَ، وَإلَيْكَ أَخْلَصَ الْمُسْتَهِلُّونَ، رَهْبَةً لَكَ، وَرَجآءً لِعَفْوِكَ. 9. يا إلهَ الْحَقِّ ارْحَمْ دُعآءَ الْمُسْتَصْرِخِينَ، وَاعْفُ عَنْ جَرآئِمِ الْغافِلِينَ، وَزِدْ فِي إحْسَانِ الْمُنِيبِينَ يَوْمَ الْوُفُودِ عَلَيْكَ يا كَرِيمُ.
1- Praise belongs to God, whodisclosed Himself to hearts through mightiness, veiled Himself from eyes through might, and exercises power over the things through power! 2- Eyes are not firm enough to see Himand imaginations reach not the core of His mightiness. 3- He displays His overwhelming power in mightiness and magnificence, robes Himself in might, goodness, and majesty, is far removed from imperfection through comeliness and beauty, assumes His glory in pride and splendour, puts on His majesty through glory and boons, and has chosen for Himself light and radiance. 4- He is a Creator who has no equal, a Unique who has no rival, a One who has no opposite, an Eternal Refuge who has no match, a God who has no second, an Initiator who has no partner, a Provider who has no helper. 5- He is the First without disappearance, the Everlasting without annihilation, the Standing without difficulty, the Security-giver without end, the Originator without term, the Maker without anything, the Lord without partner, the Initiator without discomfort, the Accomplisher without incapacity. 6- He has no bound in spaceand no limit in time; He ever was, He ever is, He ever will be the same, endlessly. He is God, the Living, the Self-subsistent, the Everlasting, the Eternal, the All-powerful, the All-wise. 7- My God, Thy little slave is in Thy courtyard, Thy beggar is in Thy courtyard, Thy poor one is in Thy courtyard! This verse should be said three times
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith enseigne l'art de parler à Dieu : humilité, présence, et confiance dans la réponse.
Application
Prends 2 minutes maintenant pour formuler une dua sincère, à voix basse, sans formule toute faite.
Lien avec aujourd'hui
Au milieu du bruit numérique, l'invocation est un espace de silence qui restaure l'âme.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.