Hadith 23
الحديث 21
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
قب، المناقب لابن شهرآشوب فُتِحَ خَيْبَرُ فِي الْمُحَرَّمِ سَنَةَ سَبْعٍ وَ لَمَّا رَأَتْ أَهْلُ خَيْبَرَ عَمَلَ عَلِيٍّ ع قَالَ ابْنُ أَبِي الْحُقَيْقِ لِلنَّبِيِّ ص انْزِلْ فَأُكَلِّمَكَ قَالَ نَعَمْ فَنَزَلَ وَ صَالَحَ النَّبِيَّ ص عَلَى حَقْنِ دِمَاءِ مَنْ فِي حُصُونِهِمْ وَ يَخْرُجُونَ مِنْهَا بِثَوْبٍ وَاحِدٍ
فَلَمَّا سَمِعَ أَهْلُ فَدَكٍ قِصَّتَهُمْ بَعَثُوا مُحَيَّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ إِلَى النَّبِيِّ ص يَسْأَلُونَهُ أَنْ يَسْتُرَهُمْ بِأَثْوَابٍ فَلَمَّا نَزَلُوا سَأَلُوا النَّبِيَّ ص أَنْ يُعَامِلَهُمُ الْأَمْوَالَ عَلَى النِّصْفِ فَصَالَحَهُمْ عَلَى ذَلِكَ وَ كَذَلِكَ فَعَلَ بِأَهْلِ خَيْبَرَ.
(The book) ‘Al-Manaqib’ of Ibn Shehr Ashub – ‘Khyber was conquered during Al-Muharram of the year seven, and when the people saw the deed of Ali-asws, Ibn Abu Al-Huqeyq said to the Prophet-saww: ‘Descend so I can speak to you-saww’. He-saww said: ‘Yes’. He-saww descended and the Prophet-saww reconciled upon the saving of blood of the ones in their fortresses and they would be coming out from it with one set of clothes. When the people Fadak heard their story, they sent Muhaysa Bin Masoud to the Prophet-saww asking him-saww to cover them with the clothes. When they descended they asked the Prophet-saww to employ them for the wealth upon the half. He-saww reconciled with them upon that, and like that he-saww dealt with the people of Khyber’’. [22]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.