Hadith 36

الحديث 37

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

وَ مِنْ ذَلِكَ مَا رَوَاهُ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ص أَوَّلُ‏ شَيْ‏ءٍ خَلَقَ اللَّهُ تَعَالَى مَا هُوَ
فَقَالَ نُورُ نَبِيِّكَ يَا جَابِرُ خَلَقَهُ اللَّهُ ثُمَّ خَلَقَ مِنْهُ كُلَّ خَيْرٍ ثُمَّ أَقَامَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فِي مَقَامِ الْقُرْبِ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ جَعَلَهُ أَقْسَاماً فَخَلَقَ الْعَرْشَ مِنْ قِسْمٍ وَ الْكُرْسِيَّ مِنْ قِسْمٍ وَ حَمَلَةَ الْعَرْشِ وَ خَزَنَةَ الْكُرْسِيِّ مِنْ قِسْمٍ وَ أَقَامَ الْقِسْمَ الرَّابِعَ فِي مَقَامِ الْحُبِّ مَا شَاءَ اللَّهُ
ثُمَّ جَعَلَهُ أَقْسَاماً فَخَلَقَ الْقَلَمَ مِنْ قِسْمٍ وَ اللَّوْحَ مِنْ قِسْمٍ وَ الْجَنَّةَ مِنْ قِسْمٍ وَ أَقَامَ الْقِسْمَ الرَّابِعَ فِي مَقَامِ الْخَوْفِ مَا شَاءَ اللَّهُ
ثُمَّ جَعَلَهُ أَجْزَاءً فَخَلَقَ الْمَلَائِكَةَ مِنْ جُزْءٍ وَ الشَّمْسَ مِنْ جُزْءٍ وَ الْقَمَرَ وَ الْكَوَاكِبَ مِنْ جُزْءٍ وَ أَقَامَ الْقِسْمَ الرَّابِعَ فِي مَقَامِ الرَّجَاءِ مَا شَاءَ اللَّهُ
ثُمَّ جَعَلَهُ أَجْزَاءً فَخَلَقَ الْعَقْلَ مِنْ جُزْءٍ وَ الْعِلْمَ وَ الْحِلْمَ مِنْ جُزْءٍ وَ الْعِصْمَةَ وَ التَّوْفِيقَ مِنْ جُزْءٍ وَ أَقَامَ الْقِسْمَ الرَّابِعَ فِي مَقَامِ الْحَيَاءِ مَا شَاءَ اللَّهُ
ثُمَّ نَظَرَ إِلَيْهِ بِعَيْنِ الْهَيْبَةِ فَرَشَحَ ذَلِكَ النُّورُ وَ قَطَرَتْ مِنْهُ مِائَةُ أَلْفٍ وَ أَرْبَعَةٌ وَ عِشْرُونَ أَلْفَ قَطْرَةٍ فَخَلَقَ اللَّهُ مِنْ كُلِّ قَطْرَةٍ رُوحَ نَبِيٍّ وَ رَسُولٍ ثُمَّ تَنَفَّسَتْ أَرْوَاحُ الْأَنْبِيَاءِ فَخَلَقَ اللَّهُ مِنْ أَنْفَاسِهَا أَرْوَاحَ الْأَوْلِيَاءِ وَ الشُّهَدَاءِ وَ الصَّالِحِينَ.

Traduction

And from that is what is reported by Jabir Bin Abdulla who said, ‘I said to Rasool-Allah-saww, ‘The first thing Allah-azwj the Exalted Created, what is it? ’
He-saww said: ‘Your Prophet-saww, O Jabir! Allah-azwj Created him-saww, then Created all good, the Made him-saww stand in front of Him-azwj in a place of Proximity for as long as Allah-azwj so Desired. Then He-azwj Made him-saww (Noor) as segments, so He-azwj Created the Throne from a segment, and the Chair from a segment, and bearers of the Throne, and treasurers of the Chair from a segment, and got the fourth segment to stand in the place of love for as long as Allah-azwj so Desired. Then He-azwj Made him-saww (Noor) as segments, so He-azwj Created the Pen from a segment, and the Tablet from a segment, and the Paradise from a segment, and got the fourth segment to stand in the place of fear for as long as Allah-azwj so Desired. Then He-azwj Made him-saww (Noor) as parts, so He-azwj Created the Angels from a part, and the sun from a part, and the moon from a part, and the stars from a part, and stood the fourth segment in the place of hope for as long as Allah-azwj so Desired. Then He-azwj Made him-saww (Noor) as parts, so He-azwj Created the intellect from a part, and the knowledge and the forbearance from a part, and the infallibility and the inclination from a part, and got the fourth segment to stand in the place of bashfulness for as long as Allah-azwj so Desired. Then He-azwj Looked (Considered) with the Eye of Prestige and Filtered that Noor, and there dropped from it one hundred and twenty four thousand drops, and Allah-azwj Created from each drop a soul of a Prophet-saww and Rasool-as. Then the souls of the Prophets-as breathed, and Allah-azwj Created from their-as breaths, souls of the Guardians, and the martyrs, and the righteous’’. [37]

N° hadith37
Volume25
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.