Hadith 43
الحديث 44
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
وَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ أَبِي جَعْفَرٍ الثَّانِي ع فَذَكَرْتُ اخْتِلَافَ الشِّيعَةِ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَزَلْ فَرْداً مُتَفَرِّداً فِي وَحْدَانِيَّتِهِ ثُمَّ خَلَقَ مُحَمَّداً وَ عَلِيّاً وَ فَاطِمَةَ فَمَكَثُوا أَلْفَ أَلْفِ دَهْرٍ
ثُمَّ خَلَقَ الْأَشْيَاءَ وَ أَشْهَدَهُمْ خَلْقَهَا وَ أَجْرَى عَلَيْهَا طَاعَتَهُمْ وَ جَعَلَ فِيهِمْ مِنْهُ مَا شَاءَ وَ فَوَّضَ أَمْرَ الْأَشْيَاءِ إِلَيْهِمْ
فَهُمْ قَائِمُونَ مَقَامَهُ يُحَلِّلُونَ مَا شَاءُوا وَ يُحَرِّمُونَ مَا شَاءُوا وَ لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ فَهَذِهِ الدِّيَانَةُ الَّتِي مَنْ تَقَدَّمَهَا غَرِقَ وَ مَنْ تَأَخَّرَ عَنْهَا مُحِقَ خُذْهَا يَا مُحَمَّدُ فَإِنَّهَا مِنْ مَخْزُونِ الْعِلْمِ وَ مَكْنُونِهِ.
And from Muhammad Bin Sinan who said, ‘I was in the presence of Abu Ja’far-asws the 2nd, and I mentioned the differing of the Shias. He-asws said: ‘Allah-azwj did not cease to be Individual, Individualised in His-azwj Oneness. Then He-azwj Created Muhammad-saww, and Ali-asws and (Syeda) Fatima-asws. Then they-asws remained for a thousand (over) thousand aeons. Then He-azwj Created the things and got them-asws to witness their creation, and Flowed obedience to them-asws upon these, and Made regarding them-asws from it whatever He-azwj so Desired, and Delegated the matters of the things to them-asws. Thus, they-asws are standing in His-azwj place, permitting whatever they-asws so desire and prohibiting whatever they-asws so desire, nor are they-asws doing (anything) except what He-azwj so Desires. So this is the Religion which one who precedes it would drown, and one who stays behind from it would be obliterated. Take it, O Muhammad, for it is from the treasured knowledge and it’s hidden’’. [44]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.
Application
Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?
Lien avec aujourd'hui
Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.