Hadith 85
الحديث 84
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ير، بصائر الدرجات السِّنْدِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَسَنِ يَزْعُمُ أَنَّهُ لَيْسَ عِنْدَهُ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا مَا عِنْدَ النَّاسِ
فَقَالَ صَدَقَ وَ اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ مَا عِنْدَهُ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا مَا عِنْدَ النَّاسِ وَ لَكِنَّ عِنْدَنَا وَ اللَّهِ الْجَامِعَةَ فِيهَا الْحَلَالُ وَ الْحَرَامُ وَ عِنْدَنَا الْجَفْرُ أَ يَدْرِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ مَا الْجَفْرُ مِسْكُ بَعِيرٍ أَمْ مِسْكُ شَاةٍ
وَ عِنْدَنَا مُصْحَفُ فَاطِمَةَ أَمَا وَ اللَّهِ مَا فِيهِ حَرْفٌ مِنَ الْقُرْآنِ وَ لَكِنَّهُ إِمْلَاءُ رَسُولِ اللَّهِ ص وَ خَطُّ عَلِيٍّ ع كَيْفَ يَصْنَعُ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا جَاءَ النَّاسُ مِنْ كُلِّ أُفُقٍ يَسْأَلُونَهُ.
(The book) ‘Basaair Al Darajaat’ – Al Sindy Bin Muhammad, from Aban Bin Usman, from Ali Bin Al Husayn, ‘From Abu Abdullah-asws he (the narrator) said: ‘Abdullah Bin Al-Hassan claims that there isn’t any knowledge with him except what is with the people’. He-asws said: ‘By Allah-azwj ) Abdullah Bin Al-Hassan speaks the truth. There is no knowledge with him except what is with the people, But with us-asws, by Allah-azwj are (the books) ‘Al-Jamie’ wherein is the Permissible(s) and the Prohibitions, and with us-asws is ‘Al-Jafr’. Does Abdullah Bin Al-Hassan even know what Al-Jafr is, a skin of camel or skin of sheep? And with us-asws is Parchment of (Syeda) Fatima-asws. But, by Allah-azwj, there is no phrase from the Quran in it, but Rasool-Allah-saww dictated it and Ali-asws wrote it. How would Abdullah react when the people come to him from every horizon, to ask him? ’’[87]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.
Application
Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?
Lien avec aujourd'hui
Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.