Hadith 63
الحديث 44
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
وَ مِنْهُ فِي الْمُفَاخَرَةِ: أَ تَحْسَبُ أَوْلَادُ الْجَهَالَةِ أَنَّنَاعَلَى الْخَيْلِ لَسْنَا مِثْلَهُمْ فِي الْفَوَارِسِفَسَائِلْ بَنِي بَدْرٍ إِذَا مَا لَقِيتَهُمْبِقَتْلِي ذَوِي الْأَقْرَانِ يَوْمَ التَّمَارُسِوَ إِنَّا أُنَاسٌ لَا نَرَى الْحَرْبَ سُبَّةًوَ لَا نَنْثَنِي عِنْدَ الرِّمَاحِ الْمَدَاعِسِ
وَ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ كَالْبَدْرِ بَيْنَنَابِهِ كَشَفَ اللَّهُ الْعَدَا بِالتَّنَاكُسِفَمَا قِيلَ فِينَا بَعْدَهَا مِنْ مَقَالَةٍفَمَا غَادَرَتْ مِنَّا جَدِيداً لِلَابِسٍ.
And from it regarding the priding: –
Are the children of the ignoramuses reckoning that we are upon the cavalry (but) we aren’t like them among the horsemen? As the sons (participants) of Badr of what they had faced with the slain with the peers on the day of strikes. And we are people, we do not see shame in the war, nor do we bend at the stabbing of the spears. And this Rasool-Allah-azwj is like the moon between us. Allah-azwj Removed the enemies by him-saww, overturning their views. There were no fighters among us of their number. They did not betray from us with new clothes (views)’’. [251]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.