Hadith 162
الحديث 114
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
نبه، تنبيه الخاطر الْفَضْلُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ قَالَ: كَانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع يَبْسُطُ رِدَاءَهُ وَ فِيهِ صُرَرُ الدَّنَانِيرِ فَيَقُولُ لِلرَّسُولِ اذْهَبْ بِهَا إِلَى فُلَانٍ وَ فُلَانٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ قُلْ لَهُمْ هَذِهِ بُعِثَ بِهَا إِلَيْكُمْ مِنَ الْعِرَاقِ
قَالَ فَيَذْهَبُ بِهَا الرَّسُولُ إِلَيْهِمْ فَيَقُولُ مَا قَالَ فَيَقُولُونَ أَمَّا أَنْتَ فَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْراً بِصِلَتِكَ قَرَابَةَ رَسُولِ اللَّهِ ص وَ أَمَّا جَعْفَرٌ فَحَكَمَ اللَّهُ بَيْنَنَا وَ بَيْنَهُ
قَالَ فَيَخِرُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع سَاجِداً وَ يَقُولُ اللَّهُمَّ أَذِلَّ رَقَبَتِي لِوُلْدِ أَبِي.
(The book) ‘Tanbeeh Al Khatir’ – Al FAzl Bin Abu Qurrah who said, ‘Abu Abdullah-asws spread his-asws cloak and in it was a pouch of Dinars. He-asws said to the messenger, ‘Go with it to so and so, and so and so’ – from his-asws family members – ‘And say to him, ‘This is what been sent to you from Al Iraq’’. He (the narrator) said, ‘The messenger went with it to them. He said what he-asws had said. They said, ‘As for you, so may Allah-azwj Recompense you goodly due to your helping relatives of Rasool-Allah-saww, and as for Ja’far-asws, Allah-azwj will Judge between us and him-asws’. He (the narrator) said, ‘Abu Abdullah-asws fell in Sajdah and said: ‘O Allah-azwj! Humble my-asws neck to the sons of my-asws father-asws’’. [190]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.