ك، إكمال الدين حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُوسَى بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوَالُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الطَّبَرِيِّ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ جَدِّي عَلِيَّ بْنَ مَهْزِيَارَ يَقُولُ كُنْتُ نَائِماً فِي مَرْقَدِي إِذْ رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ قَائِلًا يَقُولُ لِي حُجَّ فِي هَذِهِ السَّنَةِ فَإِنَّكَ تَلْقَى صَاحِبَ زَمَانِكَ
قَالَ عَلِيُّ بْنُ مَهْزِيَارَ فَانْتَبَهْتُ فَرِحاً مَسْرُوراً فَمَا زِلْتُ فِي صَلَاتِي حَتَّى انْفَجَرَ عَمُودُ الصُّبْحِ وَ فَرَغْتُ مِنْ صَلَاتِي وَ خَرَجْتُ أَسْأَلُ عَنِ الْحَاجِّ فَوَجَدْتُ رِفْقَةً تُرِيدُ الْخُرُوجَ فَبَادَرْتُ مَعَ أَوَّلِ مَنْ خَرَجَ فَمَا زِلْتُ كَذَلِكَ حَتَّى خَرَجُوا وَ خَرَجْتُ بِخُرُوجِهِمْ أُرِيدُ الْكُوفَةَ
فَلَمَّا وَافَيْتُهَا نَزَلْتُ عَنْ رَاحِلَتِي وَ سَلَّمْتُ مَتَاعِي إِلَى ثِقَاتِ إِخْوَانِي وَ خَرَجْتُ أَسْأَلُ عَنْ آلِ أَبِي مُحَمَّدٍ ص فَمَا زِلْتُ كَذَلِكَ فَلَمْ أَجِدْ أَثَراً وَ لَا سَمِعْتُ خَبَراً وَ خَرَجْتُ فِي أَوَّلِ مَنْ خَرَجَ أُرِيدُ الْمَدِينَةَ
فَلَمَّا دَخَلْتُهَا لَمْ أَتَمَالَكْ أَنْ نَزَلْتُ عَنْ رَاحِلَتِي وَ سَلَّمْتُ رَحْلِي إِلَى ثِقَاتِ إِخْوَانِي وَ خَرَجْتُ أَسْأَلُ عَنِ الْخَبَرِ وَ أَقْفُو الْأَثَرَ فَلَا خَبَراً سَمِعْتُ وَ لَا أَثَراً وَجَدْتُ فَلَمْ أَزَلْ كَذَلِكَ إِلَى أَنْ نَفَرَ النَّاسُ إِلَى مَكَّةَ وَ خَرَجْتُ مَعَ مَنْ خَرَجَ حَتَّى وَافَيْتُ مَكَّةَ
وَ نَزَلْتُ وَ اسْتَوْثَقْتُ مِنْ رَحْلِي وَ خَرَجْتُ أَسْأَلُ عَنْ آلِ أَبِي مُحَمَّدٍ ع فَلَمْ أَسْمَعْ خَبَراً وَ لَا وَجَدْتُ أَثَراً فَمَا زِلْتُ بَيْنَ الْإِيَاسِ وَ الرَّجَاءِ مُتَفَكِّراً فِي أَمْرِي وَ عَاتِباً عَلَى نَفْسِي وَ قَدْ جَنَّ اللَّيْلُ وَ أَرَدْتُ أَنْ يَخْلُوَ لِي وَجْهُ الْكَعْبَةِ لِأَطُوفَ بِهَا وَ أَسْأَلَ اللَّهَ يُعَرِّفُنِي أَمَلِي فِيهَا
فَبَيْنَا أَنَا كَذَلِكَ وَ قَ
(The book) ‘Ikmal Al Deen’ – It is narrated to us by Abu Al-Hassan Ali Bin Musa Bin Ahmad Bin Ibrahim Bin Muhammad Bin Abdullah son of Musa Bin Ja’far Bin Muhammad Bin Ali Bin Al Husayn Bin Ali Bin Abu Talib-asws. He said, ‘I found in the book of my father, may Allah-azwj be Pleased with him, ‘It is narrated to us by Muhammad Bin Ahmad Al Tuwal, from his father, from Al-Hassan Bin Ali Al Tabari, from Abu Ja’far Muhammad Bin Ali Bin Mahziyar who said, ‘I heard my father saying, ‘I heard my grandfather Ali Bin Mahziyar saying, ‘I was sleeping in my bed when I saw in what the sleeping ones tends to see, a speak saying to me, ‘Perform Hajj during this year, for you shall meet Master-ajfj of your time! ’
Ali Bin Mahziyar said, ‘I woke up suddenly happy, cheerful. I did not cease to be in my Salat until the pillars of the morning burst forth, and I freed from my Salat and went out to ask about the pilgrims. I found friends intending the going out. I rushed with the first one going out. I did not cease to be like that until they went out, and I went out along with their going out, intending Al-Kufa. When I arrived to it, I descended from my riding animal and submitted my luggage to a trusted one from my brothers, and I went out asking about the family of Abu Muhammad-asws. I did not cease to be like that but could not find any trace nor did I heard of any news, and I went out among the first one to go out intending Al-Medina. When I entered it, I could not control myself from descending from my riding animal, and I submitted my luggage to a trusted one from my brothers, and I went out asking about the news and finding any trace. But neither did I heard any news nor found any trace. I did not cease to be like that until the people went to Makkah, and I went out with the ones who went out, until I arrived at Makkah. And I descended and entrusted my luggage and went out asking about the family of Abu Muhammad-asws. But I neither heard any news nor could I find any trace. I did not cease to be between the despair and the hope, thoughtful regarding my matter, and blaming myself, and the night was shielding, and I wanted a facet of the Kabah to be vacant for me so I could perform Tawaaf with it and ask Allah-azwj to Make me realise my hopes regarding it. While I was like that, and a facet of the Kabah had been vacant for me, when I stood up to perform the Tawaaf. There I was with a youth, nice face, pleasant aroma, trousered with one wrap and shirted with another, and he had placed an end of his (head) cloak upon his shoulder. I
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.