📖 Volume 52 ✦ Volume 52 Hadith 203 / 697

Hadith 203

الحديث 73

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ك، إكمال الدين الْمُظَفَّرُ الْعَلَوِيُّ عَنِ ابْنِ الْعَيَّاشِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَبْرَئِيلَ بْنِ أَحْمَدَ عَنِ الْعُبَيْدِيِّ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى‏ عَنْ يُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ‏ بْنِ سِنَانٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‏ سَتُصِيبُكُمْ شُبْهَةٌ فَتَبْقَوْنَ بِلَا عَلَمٍ يُرَى وَ لَا إِمَامٍ هُدًى لَا يَنْجُو مِنْهَا إِلَّا مَنْ دَعَا بِدُعَاءِ الْغَرِيقِ قُلْتُ وَ كَيْفَ دُعَاءُ الْغَرِيقِ
قَالَ تَقُولُ
يَا اللَّهُ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ
فَقُلْتُ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ
فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ مُقَلِّبُ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ وَ لَكِنْ قُلْ كَمَا أَقُولُ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ.

✦ Traduction

(The book) ‘Ikmal Al Deen’ – Al Muzaffar Al Alawy, from Ibn Al Ayyashi, from his father, from Jibraeel Bin Ahmad Bin Al Ubyadi Muhammad Bin Isa, from Yunus Bin Abdul Rahman, from Abdullah Bin Sinan who said, ‘Abu Abdullah-asws said: ‘You will be afflicted with doubts, so you will remain without a flag been seen, nor an Imam-ajfj of guidance, nor would anyone be saved from it except the one who supplicates with the supplication for drowning (Dua Al-Ghareeq)’. I said, ‘And how is the supplication for drowning? ’
He-asws said: ‘You should be saying: ‘O Allah-azwj! O Beneficent! O Merciful! O Turner of the hearts! Affirm my heart upon You-azwj religion’. I said, ‘O Turner of the heart and the sights! Affirm my heart upon Your-azwj religion! ’
He-asws said: ‘Surely Allah-azwj Mighty and Majestic is the Turner of the hearts and the sights but say just as I-asws have said: ‘O Turner of the hearts! Affirm my heart upon Your-azwj religion’’. [85]

N° hadith73
Volume52
Chapitre22
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.