✦ Section 1 Hadith 520 / 1587

The Chapter of Condolences and Grief During Calamities, Visiting Graves, Lamentation and Mourning Gatherings — Hadith 514

The Chapter of Condolences and Grief During Calamities, Visiting Graves, Lamentation and Mourning Gatherings — الحديث 514

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

514 - وَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: «أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ فِي نُورِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اَلْأَعْظَمِ مَنْ كَانَ عِصْمَةُ أَمْرِهِ شَهَادَةَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَ أَنِّي رَسُولُ اَللَّهِ وَ مَنْ إِذَا أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ قَالَ «إِنّٰا لِلّٰهِ وَ إِنّٰا إِلَيْهِ رٰاجِعُونَ» وَ مَنْ إِذَا أَصَابَ خَيْراً قَالَ «اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ اَلْعٰالَمِينَ» وَ مَنْ إِذَا أَصَابَ خَطِيئَةً قَالَ «أَسْتَغْفِرُ اَللَّهَ وَ أَتُوبُ إِلَيْهِ.

✦ Traduction

Hadith. 514 - The Messenger of Allah (sw) said: "There are four qualities; whoever possesses them will be in the greatest light of Allah (swt), the Exalted and Glorious: "
One whose protection is in the testimony that there is no god but Allah (swt) and that I am the Messenger of Allah (sw), And who, when afflicted with a calamity, says: Innā lillāhi wa innā ilayhi rāji‘ūn
"Indeed, we belong to Allah (swt) and to Him we will return"
And who, when blessed with goodness, says: Al-ḥamdu lillāhi Rabbi al-‘ālamīn
"All praise is due to Allah (swt), the Lord (azj) of the worlds"
And one who, when committing a sin, says: Astaghfiru Allāha wa atūbu ilayh
"I seek forgiveness from Allah (swt) and repent to Him. "

N° hadith514
Volume1
Chapitre27
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.