Hadith 169
Chapter on the Time When Eating and Drinking Become Forbidden for the Fasting Person and the Morning Prayer Becomes Permissible — الحديث 1
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
1934 - رَوَى عَاصِمُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ لَيْثٍ اَلْمُرَادِيِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقُلْتُ مَتَى يَحْرُمُ اَلطَّعَامُ عَلَى اَلصَّائِمِ وَ تَحِلُّ اَلصَّلاَةُ صَلاَةُ اَلْفَجْرِ فَقَالَ لِي «إِذَا اِعْتَرَضَ اَلْفَجْرُ فَكَانَ كَالْقُبْطِيَّةِ اَلْبَيْضَاءِ فَثَمَّ يَحْرُمُ اَلطَّعَامُ عَلَى اَلصَّائِمِ وَ تَحِلُّ اَلصَّلاَةُ صَلاَةُ اَلْفَجْرِ» قُلْتُ أَ فَلَسْنَا فِي وَقْتٍ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ شُعَاعُ اَلشَّمْسِ قَالَ «هَيْهَاتَ أَيْنَ تَذْهَبُ بِكَ تِلْكَ صَلاَةُ اَلصِّبْيَانِ.
Hadith. 1934 - Asim ibn Humayd narrated from Abu Basir Layth al-Muradi, who said: "I asked Abu Abdullah (as), 'When does food become forbidden for the fasting person, and when does the time for the Fajr prayer begin? '
Imam (as) said to me: 'When the dawn spreads and appears like a white cloth, at that point food becomes forbidden for the fasting person, and the time for the Fajr prayer begins. '
I said: 'Aren't we still within the time until the sun's rays appear? '
Imam (as) said: 'Far from it! Where are you going with this? That is the prayer of children! '"
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.