Hadith 139
Chapter on Debt and Loan — الحديث 26
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
3704 - وَ رَوَى اَلْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هُذَيْلِ بْنِ حَنَانٍ أَخِي جَعْفَرِ بْنِ حَنَانٍ اَلصَّيْرَفِيِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنِّي دَفَعْتُ إِلَى أَخِي جَعْفَرٍ مَالاً فَهُوَ يُعْطِينِي مَا أُنْفِقُهُ وَ أَحُجُّ مِنْهُ وَ أَتَصَدَّقُ وَ قَدْ سَأَلْتُ مَنْ عِنْدَنَا فَذَكَرُوا أَنَّ ذَلِكَ فَاسِدٌ لاَ يَحِلُّ وَ أَنَا أُحِبُّ أَنْ أَنْتَهِيَ فِي ذَلِكَ إِلَى قَوْلِكَ فَقَالَ "أَ كَانَ يَصِلُكَ قَبْلَ أَنْ تَدْفَعَ إِلَيْهِ مَالَكَ" قُلْتُ نَعَمْ قَالَ "خُذْ مِنْهُ مَا يُعْطِيكَ وَ كُلْ وَ اِشْرَبْ وَ حُجَّ وَ تَصَدَّقْ فَإِذَا قَدِمْتَ اَلْعِرَاقَ فَقُلْ، جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَفْتَانِي بِهَذَا".
Hadith. 3704 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Hudhayl ibn Hanan, the brother of Ja'far ibn Hanan, the money changer, who said: I said to Abu Abdillah (as), "I gave my brother Ja'far some money, and he gives me from it what I spend, perform Hajj with, and give in charity. I asked the people around us, and they said that this is invalid and not permissible. I wish to follow your guidance in this matter. "
Imam (as) said: "Did he use to give to you before you entrusted him with your money? "
I said: "Yes. "
Imam (as) said: "Then take what he gives you, eat, drink, perform Hajj, and give in charity. And when you return to Iraq, say, 'Ja'far ibn Muhammad (as) has given me this ruling. '"
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.