✦ Section 3 Hadith 221 / 415

Hadith 221

Chapter on the Rulings Regarding Male Slaves and Female Bondwoman — الحديث 1

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

4556 - رَوَى اَلْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ اِشْتَرَى جَارِيَةً مُدْرِكَةً وَ لَمْ تَحِضْ عِنْدَهُ حَتَّى مَضَى لَهَا سِتَّةُ أَشْهُرٍ وَ لَيْسَ بِهَا حَبَلٌ قَالَ "إِنْ كَانَ مِثْلُهَا تَحِيضُ وَ لَمْ يَكُنْ ذَلِكَ مِنْ كِبَرٍ فَهَذَا عَيْبٌ تُرَدُّ مِنْهُ".

✦ Traduction

Hadith. 4556 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Malik ibn Atiyyah, from Dawud ibn Farqad, from Abu Abdillah (as), who said: I asked him about a man who purchased a mature bondwoman who had not menstruated while with him for six months, and there was no sign of pregnancy. Imam (as) said: "If it is customary for someone like her to menstruate, and her condition is not due to old age, then this is a defect for which she can be returned. "

N° hadith1
Volume3
Chapitre42
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.