Hadith 45

الحديث 22

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

شا، الإرشاد رَوَى الْفَضْلُ عَنْ طَاهِرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‏ رَأَيْتُهُ يَلُومُ عَبْدَ اللَّهِ وَلَدَهُ وَ يَعِظُهُ وَ يَقُولُ لَهُ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَكُونَ مِثْلَ أَخِيكَ فَوَ اللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ النُّورَ فِي وَجْهِهِ
فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَ كَيْفَ أَ لَيْسَ أَبِي وَ أَبُوهُ وَاحِداً وَ أَصْلِي وَ أَصْلُهُ‏ وَاحِداً فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع إِنَّهُ مِنْ نَفْسِي وَ أَنْتَ ابْنِي‏.

✦ Traduction

(The book) ‘Al Irshad’ – It is reported by Al Fazl, from Tahir Bin Muhammad, ‘From Abu Abdullah-asws, he (the narrator) said, ‘I saw him-asws blaming his-asws son Abdullah and advised him, and said to him: ‘What prevents you from being like your brother (Musa-asws)? By Allah-azwj, I-asws recognise the Noor in his-asws face! ’
Abdullah said, ‘And how come? Isn’t my father-asws and his-asws father-asws one (and the same)? ’ Abu Abdullah-asws said to him: ‘He-asws is from my-asws self, and you are my-asws son’’. [50]

N° hadith22
Volume48
Chapitre3
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.