أَقُولُ ذَكَرَ السَّيِّدُ ابْنُ طَاوُسٍ قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ فِي كِتَابِ سَعْدِ السُّعُودِ أَنِّي وَجَدْتُ فِي صُحُفِ إِدْرِيسَ النَّبِيِّ ع عِنْدَ ذِكْرِ سُؤَالِ إِبْلِيسَ وَ جَوَابِ اللَّهِ لَهُ قالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلى يَوْمِ يُبْعَثُونَ قَالَ لَا وَ لَكِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ إِلى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ
فَإِنَّهُ يَوْمٌ قَضَيْتُ وَ حَتَمْتُ أَنْ أُطَهِّرَ الْأَرْضَ ذَلِكَ الْيَوْمَ مِنَ الْكُفْرِ وَ الشِّرْكِ وَ الْمَعَاصِي وَ انْتَخَبْتُ لِذَلِكَ الْوَقْتِ عِبَاداً لِي امْتَحَنْتُ قُلُوبَهُمْ لِلْإِيمَانِ وَ حَشَوْتُهَا بِالْوَرَعِ وَ الْإِخْلَاصِ وَ الْيَقِينِ وَ التَّقْوَى وَ الْخُشُوعِ وَ الصِّدْقِ وَ الْحِلْمِ وَ الصَّبْرِ وَ الْوَقَارِ وَ التُّقَى وَ الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا وَ الرَّغْبَةِ فِيمَا عِنْدِي وَ أَجْعَلُهُمْ دُعَاةَ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ وَ أَسْتَخْلِفُهُمْ فِي الْأَرْضِ وَ أُمَكِّنُ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَيْتُهُ لَهُمْ
ثُمَ يَعْبُدُونَنِي لا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئاً يُقِيمُونَ الصَّلاةَ لِوَقْتِهَا وَ يُؤْتُونَ الزَّكاةَ لِحِينِهَا وَ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ يَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ أُلْقِي فِي تِلْكَ الزَّمَانِ الْأَمَانَةَ عَلَى الْأَرْضِ فَلَا يَضُرُّ شَيْءٌ شَيْئاً وَ لَا يَخَافُ شَيْءٌ مِنْ شَيْءٍ ثُمَّ تَكُونُ الْهَوَامُّ وَ الْمَوَاشِي بَيْنَ النَّاسِ فَلَا يُؤْذِي بَعْضُهُمْ بَعْضاً
وَ أُنْزِعُ حُمَةَ ك
I (Majlisi) am saying, ‘The Seyyid Ibn Tawoos, may Allah-azwj Santify his soul, mentioned in the book ‘Sa’ad Al Suwoud’ –
‘I found in the books of the Prophet Idrees-as at the mention of the question of Iblees-la and the Answer of Allah-azwj to him-la: He said, ‘Lord! Then Respite me up to the Day they would be Resurrected’ [15: 36]. He-azwj Said: “NO! But you-la will be from the Respited ones [15: 37] Up to the Day of the known time” [15: 38]. It is a day Ordained and Decreed. The earth will be cleaned on that day from the Kufr, and the shirk, and the disobedience, and I-azwj have Selected that time for worshipers of Mine-azwj. I-azwj will Test their-asws hearts for the Eman and Stuff their-asws hearts with the devoutness, and the sincerity, and the certainty, and the piety, and the humbleness, and the truthfulness, and the forbearance, and the patience, and the dignity, and the fear, and the ascetism in the world, and the desire regarding what is with Me-azwj, and I-azwj shall Make them-asws callers of the sun and the moon, and I-azwj shall Make them-asws caliphs in the earth and Enable for them-asws their-asws religion which I-azwj have Selected for them-asws! Then they-asws would be worshipping Me-azwj, not associating anything with Me-azwj. They-asws would establish the Salat to its timings and give the Zakat at its time, and they-asws would enjoin with the good and forbid from the evil. And in that time, I-azwj shall Cast the entrustment (Wilayah) upon the earth, so nothing will harm anything, nor will anything fear anything. Then the vermin would be living between the people, and they will not hurt each other. And I-azwj shall Remove the sting of every one with a sting and others, and I-azwj shall Do away the poison of everything
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.