✦ Section 1 Hadith 119 / 351

Hadith 119

Chapter on False Testimony and What Has Been Reported Regarding it — الحديث 4

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3334 - وَ رَوَى إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اَلْحَمِيدِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: فِي اِمْرَأَةٍ شَهِدَ عِنْدَهَا شَاهِدَانِ بِأَنَّ زَوْجَهَا مَاتَ فَتَزَوَّجَتْ ثُمَّ جَاءَ زَوْجُهَا اَلْأَوَّلُ قَالَ "لَهَا اَلْمَهْرُ بِمَا اِسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا اَلْأَخِيرُ وَ يُضْرَبُ اَلشَّاهِدَانِ اَلْحَدَّ وَ يُضَمَّنَانِ اَلْمَهْرَ بِمَا غَرَّا اَلرَّجُلَ ثُمَّ تَعْتَدُّ وَ تَرْجِعُ إِلَى زَوْجِهَا اَلْأَوَّلِ".

✦ Traduction

Hadith. 3334 - Ibrahim ibn Abdul Hamid reported from Abu Basir, who narrated from Abu Abdullah (as), regarding a woman for whom two witnesses testified that her husband had died. She then remarried, but later her first husband returned. Imam (as) said: "The second husband owes her the dowry because he lawfully enjoyed her intimacy. The two witnesses are to be given the prescribed punishment (for false testimony) and held liable for the dowry due to having deceived the man. The woman must observe the waiting period ('iddah) and then return to her first husband. "

N° hadith4
Volume3
Chapitre23
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.